Sunday, November 30, 2014

Coruxo draw SD Compostela (0 - 0)

Coruxo draw SD Compostela (0 - 0) .

CardsAt minute 10, Cifuentes gets a Yellow Card.

At minute 18, Teles gets a Yellow Card.

At minute 59, Cristóbal gets a Yellow Card.

At minute 64, M. Rodríguez gets a Yellow Card.

At minute 75, Mateo gets a Yellow Card.

At minute 77, Óscar Fondevila gets a Yellow Card.

At minute 82, Moscardó gets a Yellow Card.

At minute 89, Alexandre gets a Yellow Card.

CoruxoBrais,Fernando,Angel,Cristóbal,Franco Valicenti,Luciano,Pazó,Aitor Aspas,Alberto García,Álex Fernández,Alexandre,Antúnez,Diego Lamas,Iago,Mateo,Moscardó,Óscar Pardavila,Pedro Vázquez,Retamozo,Ben Fisk,Cifuentes,Rafa Mella,Salinas,Brais,Cifuentes,Cristóbal,Alberto García,Angel,Antúnez,Alexandre,Óscar Pardavila,Moscardó,Aitor Aspas,Mateo,SD CompostelaRamón,Raúl Marqueta,Alcañiz,Castiñeiras,Catú,Jimmy,Josu,Mateo,Portela,Iván Moya,M. Rodríguez,Manu Moreira,Manu Rodríguez,Mon,Óscar Fondevila,Teles,Álvaro Lemos,Borja Navarro,Jordán,Mensha,Quim Araujo,Raúl Marqueta,Castiñeiras,Jimmy,Alcañiz,Josu,Manu Rodríguez,Jordán,Mensha,M. Rodríguez,Quim Araujo,Teles,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

Eintracht Frankfurt beat B. Dortmund (2-0)

Eintracht Frankfurt beat B. Dortmund (2-0) .

Goals5 min. A. Meier converted a Goal for Eintracht Frankfurt78 min. H. Seferović converted a Goal for Eintracht FrankfurtCardsAt minute 66, S. Aigner gets a Yellow Card.

At minute 77, M. Ginter gets a Yellow Card.

At minute 82, K. Großkreutz gets a Yellow Card.

At minute 85, M. Lanig gets a Yellow Card.

Eintracht FrankfurtF. Wiedwald,K. Trapp,T. Hildebrand,Y. Zummack,A. Madlung,B. Anderson,B. Oczipka,C. Djakpa,C. Zambrano,D. Kinsombi,M. Russ,T. Chandler,A. Ignjovski,A. Meier,J. Flum,J. Gerezgiher,J. Rosenthal,M. Hasebe,M. Lanig,M. Stendera,S. Aigner,S. Kittel,S. Medojević,T. Inui,H. Seferović,L. Waldschmidt,Lucas Piazon,N. Valdez,V. Kadlec,F. Wiedwald,B. Anderson,M. Russ,B. Oczipka,T. Chandler,T. Inui,S. Aigner,H. Seferović,A. Meier,M. Stendera,M. Hasebe,B. DortmundH. Bonmann,M. Langerak,R. Weidenfeller,Z. Alomerovic,E. Durm,J. Bandowski,K. Großkreutz,M. Ginter,M. Hummels,M. Sarr,M. Schmelzer,N. Subotić,O. Kirch,S. Papastathopoulos,Ł. Piszczek,G. Stankovič,H. Mkhitaryan,I. Gündogan,J. Błaszczykowski,J. Gyau,J. Hofmann,M. Jojić,M. Maruoka,N. Sahin,Narey,S. Bender,S. Kehl,A. Ramos,C. Immobile,Ji Dong-Won,M. Reus,P. Aubameyang,S. Kagawa,R. Weidenfeller,M. Ginter,N. Subotić,E. Durm,Ł. Piszczek,S. Kehl,S. Bender,S. Kagawa,K. Großkreutz,H. Mkhitaryan,P. Aubameyang,TableBayern München - 33Wolfsburg - 26B. Leverkusen - 23FC Augsburg - 21Borussia Monchengladbach - 20Schalke 04 - 20Hoffenheim - 20Hannover 96 - 19Eintracht Frankfurt - 18Mainz 05 - 16Paderborn - 16Köln - 15Hertha BSC - 14Werder Bremen - 13SC Freiburg - 12Stuttgart - 12Hamburger SV - 12B. Dortmund - 11

Terek Groznyi lost against FK Krasnodar by 0-1

Terek Groznyi lost against FK Krasnodar by 0-1 .

Goals18 min. Wanderson converted a Goal for FK KrasnodarCardsAt minute 41, M. Izmailov gets a Yellow Card.

At minute 67, Aílton gets a Yellow Card.

At minute 89, Ari gets a Yellow Card.

Terek GroznyiA. Akhjadov,D. Kuzyayev,E. Gorodov,E. Kobozev,R. Edilov,Y. Godzur,A. Ferreira,A. Radkov,A. Semenov,F. Kudryashov,J. Ojala,M. Komorowski,M. Tagilov,R. Arzumanyan,R. Utsiev,Adilson,F. Píriz,I. Aissati,M. Fuseini,M. Makuszewski,M. Rybus,Mauricio,O. Ivanov,Aílton,G. Grozav,I. Lebedenko,J. Bokila,K. Kadyrov,Kanu,M. Mitrishev,Z. Sadaev,Y. Godzur,M. Komorowski,O. Ivanov,A. Ferreira,R. Utsiev,Adilson,Mauricio,J. Bokila,M. Rybus,I. Lebedenko,Aílton,FK KrasnodarA. Dikan,A. Filtsov,A. Sinitsyn,D. Kavlinov,V. Ermakov,A. Granqvist,A. Jedrzejczyk,A. Marchenko,A. Martynovich,D. Andjelkovic,N. Markov,N. Tubic,R. Nakhushev,R. Sigurdsson,V. Kaleshin,A. Ageev,A. Pomerko,E. Shipitsin,Isael,Joaozinho,M. Izmailov,M. Pereyra,Márcio Abreu,O. Ahmedov,O. Lanin,P. Mamaev,R. Adzhindzhal,R. Laborde,R. Shirokov,S. Petrov,V. Bystrov,Y. Gazinskiy,Ari,G. Gohou,M. Konaté,N. Burmistrov,N. Komlichenko,Wanderson,A. Dikan,A. Dikan,A. Martynovich,R. Sigurdsson,M. Pereyra,M. Izmailov,S. Petrov,Y. Gazinskiy,Wanderson,P. Mamaev,Joaozinho,D. Kavlinov,TableZenit - 35FK Krasnodar - 30CSKA Moskva - 28Dinamo Moskva - 26Lokomotiv Moskva - 26Spartak Moskva - 25Kuban Krasnodar - 25Rubin Kazán - 24Terek Groznyi - 24Mordovia Saransk - 20Ufa - 14Ural Sverdlovskaya - 13Amkar Perm - 12Torpedo Moskva - 10FK Rostov na Donu - 10Arsenal-Tula - 8

UCAM Murcia C. F. draw Cacereño (1 - 1)

UCAM Murcia C. F. draw Cacereño (1 - 1) .

Goals14 min. Nono converted a Goal for UCAM Murcia C. F.57 min. Plata converted a Goal for CacereñoCardsAt minute 38, Fran Pérez gets a Red Card.

UCAM Murcia C. F.Bouba,Escalona,Ángel Robles,Dani,Fran Pérez,Góngora,Javi Hernández,Julián,Tekio,Chavero,Checa,Gines,Jairo,Manolo,Piojo,Tolmos,Víctor,Hugo Díaz,Javi Gómez,Nono,Pico,Titi,CacereñoJesus,Miguel,Nucho,Vargas,David Gómez,Delvin Pinheiro,Elías Molina,Expósito,Gonzalo,Mejías,Palero,Salva,Toni Sánchez,Toto,Elías Pérez,Raúl Medina,Santano Moreno,Teo Tirado,Valverde,Víctor Carretero,Aarón,Koffi,Pablo Gállego,Piojo,Plata,Soto,TableUCAM Murcia C. F. - 31Balompédica Linense - 26Cádiz - 25Real Jaén - 23Almería B - 23Real Betis B - 22Granada B - 21CD El Palo - 20Cartagena - 20Villanovense - 20San Roque Lepe - 20Córdoba B - 19Sevilla At. - 18Marbella F.C. - 17La Roda - 17La Hoya Lorca CF - 16Arroyo - 15Melilla - 14Cacereño - 14Lucena - 14

Barakaldo beat CD Guadalajara (1-0)

Barakaldo beat CD Guadalajara (1-0) .

Goals73 min. Cerrajería converted a Goal for BarakaldoBarakaldoJosé Ramón,Pato Guillén,A. Quintanilla,Aldalur,Carro,Larreategi,Odei,Aguiar,Albisua,Ander,Cerrajería,Cusi,Eraña,Goti,Izurza,Vidal,Alain,Etxaniz,Gerardo,Javi Gonzalez,Txema Pan,CD GuadalajaraJesús,Kevin,Toni,Dani Gómez,Moyano,Rangel,Verdu,Abel Molinero,Abraham,Arroyo,Ballesteros,Borja Yebra,Chema Mato,Javi López,Kevin Lacruz,Manzano,Noman,Pérez,Rida,Mas,Toledo,Kevin,Verdu,Ballesteros,Dani Gómez,Moyano,Borja Yebra,Pérez,Rida,Abel Molinero,Javi López,Toledo,TableBarakaldo - 27Bilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 24Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Tudelano - 21Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

Real Oviedo lost against Zamora by 0-1

Real Oviedo lost against Zamora by 0-1 .

Goals33 min. M. Gavilán converted a Goal for ZamoraCardsAt minute 18, Sergio Sánchez gets a Yellow Card.

At minute 40, Erice gets a Yellow Card.

At minute 65, Coque gets a Yellow Card.

At minute 88, Dani Bautista gets a Yellow Card.

Real OviedoEsteban,Gorka,Castiello,Dani Bautista,David Fernández,Diegui,J. Vila,Nacho López,Sergio Sánchez,Borja Valle,Eneko,Erice,Generelo,Héctor Font,Lucas,Omgba,Señé,Sergio García,Susaeta,Cervero,Linares,Esteban,Sergio Sánchez,David Fernández,Dani Bautista,Nacho López,Generelo,Erice,Héctor Font,Sergio García,Susaeta,Linares,ZamoraCantero,Miguel,Alvaro,D. Kurbus,Dani Mateos,Garretas,José Carrillo,Prada,Raul Álvarez,Aarón Aguado,Branco,Coque,Cristian,Ochoa,Rodri,Salva Rivas,Arkaitz,De La Nava,Hugo,M. Gavilán,Píriz,Sergi Mut,Cantero,Garretas,Prada,José Carrillo,Dani Mateos,Cristian,M. Gavilán,Rodri,Coque,Arkaitz,De La Nava,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

Burgos CF beat UP Langreo (1-0)

Burgos CF beat UP Langreo (1-0) .

Goals59 min. Javi Hernández converted a Goal for Burgos CFCardsAt minute 80, Kike gets a Red Card.

At minute 81, Luis Fanjul gets a Red Card.

Burgos CFA. Del Val,Aurreko,Itxaso,Andrés,Antón,Dani Guillén,Manu Torres,Maureta,Quesada,Sergio,Álex Cruz,Beñat,Carralero,Gabri,Javi Hernández,Jorge Sáez,Moke,C. López,Gabri Gómez,Zamora,A. Del Val,Quesada,Maureta,Manu Torres,Andrés,Moke,Beñat,Javi Hernández,Carralero,Gabri,Gabri Gómez,UP LangreoAdrián Torre,Javi Díaz,Dani Hevia,Esteban,Joaquín Peña,Luis Fanjul,Manu Blanco,Nuño,Otero,Álvaro,Borja Fernández,David Llaneza,Kike,Méndi,Nacho Calvillo,Nacho Méndez,Pablo Acebal,Pablo Álvarez,Ramón Riego,Robert,Robi,Samuel Coto,Jairo Cárcaba,Milio,Ortiz,Rubo,Adrián Torre,Borja Fernández,Esteban,Robi,Dani Hevia,Kike,Pablo Álvarez,Robert,Nacho Méndez,Pablo Acebal,Ortiz,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

Cultural Deportiva Leonesa draw Lealtad Isastur (2 - 2)

Cultural Deportiva Leonesa draw Lealtad Isastur (2 - 2) .

Goals30 min. Yosu converted a Goal for Lealtad Isastur51 min. Isaac Aketxe converted a Goal for Cultural Deportiva LeonesaCultural Deportiva LeonesaDiego Calzado,Leandro,O. Bouiahadj,Bardal,Iván González,Pérez,Santi Santos,Tejedor,Villarejo,Álex,Borja Martínez,Coutado,Gonzalo,Hedrera,Iakob,Kamal,Prieto Cantoral, Valentin,Rubén García,Tejada,Tornero,Turzo,Víctor Andrés,Víctor Díaz,Higinio,Isaac Aketxe,Javi Ballesteros,Orodea,Peláez,Diego Calzado,Santi Santos,Pérez,Villarejo,Iván González,Rubén García,Kamal,Peláez,Tornero,Víctor Díaz,Isaac Aketxe,Lealtad IsasturEduardo,Javi Porrón,Llopis,Rafa,Borja,Dani Hedrera,Jaime,Keko,Marcos,Miguel,Pantiga,Pelayo,Ricardo,Chicho Villanueva,Cueto,Jorge Fernández,Juan Steven,Juanín,Llosa,Matías,Peláez,Piniella,Valdivia,Yosu,Castel,Lombán,Pablo Espina,R. Negredo,Javi Porrón,Marcos,Pantiga,Jaime,Keko,Dani Hedrera,Yosu,Chicho Villanueva,Pablo Espina,Matías,Jorge Fernández,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

Guijuelo beat Club Marino Luanco (1-0)

Guijuelo beat Club Marino Luanco (1-0) .

Goals25 min. Carlos Rubén converted a Goal for GuijueloGuijueloD. Epassy,Ruby,S. Garabato,Aitor,Antonio Moreno,Gonzalo,Jonathan,Juli Ferrer,Martínez,Valero,Carlos Rubén,Chuchi,Esteban,Javi Moreno,Néstor Gordillo,Raúl Ruiz,Razvan,Yeray,E. Carreño,Garban,Jony,Nierga,Ramiro,D. Epassy,Jonathan,Juli Ferrer,Aitor,Raúl Ruiz,Valero,Javi Moreno,Carlos Rubén,Yeray,Ramiro,Nierga,Club Marino LuancoJosé,Rafa Ponzo,Boris,Guaya,José Ángel,Nico Pandiani,Pablo Suárez,Yun,Dudi,Espolita,Fidalgo,Fran Pastor,Imanol,Iván Prendes,Jorge Merino,Omar,Tito,Xabi Semedo,Yeo,Alan Ávila,Alejandro,Juanma Torres,Naya,Paramio,Rafa Ponzo,Nico Pandiani,José Ángel,Guaya,Pablo Suárez,Dudi,Espolita,Fran Pastor,Omar,Jorge Merino,Alejandro,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

UD Logroñés beat Racing Ferrol (2-1)

UD Logroñés beat Racing Ferrol (2-1) .

Goals20 min. Abaroa converted a Goal for UD Logroñés25 min. Abaroa converted a Goal for UD Logroñés36 min. Dani Rodríguez converted a Goal for Racing FerrolUD LogroñésAitor,Marc Martínez,Miguel,Álex Santelices,Gago,Herreros,Íñigo Zubiri,Julio Rico,Moisés,Sergio Martínez,Abaroa,Adrien Goñi,Amaro,Iker Alegre,Jacobo,Joel Valencia,Michel,Moisés Eguizábal,Santos,Ángel Ruiz,Camochu,Menudo,Titi,Ubis,Racing FerrolGalván,Mackay,Álvaro,Antonio López,Cristian,Maceira,Tena,Víctor Vázquez,Adrián Cruz,Dani Rodríguez,Iosu Villar,Iván Forte,Jonathan,Samuel Piette,Thiago,Brais,Dalmau,Joselu,Marcos Álvarez,Pablo Rey,Vela,TableReal Murcia - 32Real Oviedo - 31UD Logroñés - 31Guijuelo - 30Coruxo - 26Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 20Zamora - 20Compostela - 20Real Avilés - 20Burgos CF - 20Celta B - 18Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 10Club Marino Luanco - 8

Recreativo lost against Mirandés by 0-1

Recreativo lost against Mirandés by 0-1 .

RefereeAreces FrancoGoals90 min. Juanjo converted a Goal for MirandésCardsAt minute 34, Álex Ortiz gets a Yellow Card.

At minute 44, Álvaro Antón gets a Yellow Card.

At minute 54, Álex García gets a Yellow Card.

At minute 56, Fran Carnicer gets a Yellow Card.

At minute 66, Joselu gets a Yellow Card.

At minute 70, Jordi Pablo gets a Yellow Card.

At minute 72, Pedro Ríos gets a Yellow Card.

At minute 85, Jordi Pablo gets a Yellow Card.

RecreativoDani Sotres,Rubén,Córcoles,D. Jiménez,Fernando Vega,H. Menosse,Juanan,Mario,Toño,Víctor Díaz,Zamora,Álvaro Antón,Dani Molina,Dimas,Jesús Vázquez,Jorge Larena,Molina,Montoro,Nana,Núñez,Pedro Ríos,Zambrano,Braulio,Caye,Domínguez,Joselu,M. Cabrera,Rubén Mesa,Dani Sotres,Juanan,D. Jiménez,Víctor Díaz,Córcoles,Montoro,Jesús Vázquez,Álvaro Antón,Núñez,Pedro Ríos,Joselu,MirandésBernardo,Imanol,Razak,Sergio Perez,Aitor,Aitor Blanco,Álex Ortiz,Álvaro Corral,César Caneda,Gorka Kijera,Javi Cantero,Lucena,Álex,Álex García,Borja Docal,Emilio Sánchez,Fran Carnicer,Garmendia,Igor Martínez,Iván Agustín,Jordi Pablo,Provencio,Rúper,Barahona,Goiria,J. Hernáez,Juanjo,Pedro,Txema Pan,Urko Vera,Razak,Álvaro Corral,Álex Ortiz,Gorka Kijera,César Caneda,Álex García,Jordi Pablo,Fran Carnicer,Provencio,Urko Vera,Igor Martínez,TableGirona - 30Las Palmas - 29Sporting - 29Valladolid - 26Real Betis - 24Real Zaragoza - 23Ponferradina - 23Alcorcón - 23Recreativo - 20Numancia - 19Alavés - 19Mallorca - 19Lugo - 19Mirandés - 18Barcelona B - 17Leganés - 17Racing Santander - 16Osasuna - 16Tenerife - 16Sabadell - 14Albacete - 14Llagostera - 13

Barcelona B lost against Albacete by 1-2

Barcelona B lost against Albacete by 1-2 .

Goals16 min. Gerard Gumbau converted a Goal for Barcelona B82 min. Keko converted a Goal for Albacete90 min. Samu converted a Goal for AlbaceteCardsAt minute 24, Cidoncha gets a Yellow Card.

At minute 76, Samper gets a Yellow Card.

At minute 89, Gerard Gumbau gets a Yellow Card.

At minute 90, A. Traoré gets a Yellow Card.

Barcelona BOndoa,Ortolà,Suárez,Bagnack,Campins,Diagné,E. Ié,Godswill,Grimaldo,Lucas Gafarot,Patric,Rubi,Sergio Juste,Xavier Quintillà,Agostinho Cá,Babunski,Bicho,Gerard Gumbau,Joan Román,Joel Huertas,Juan Cámara,M. El Ouriachi,Maxi Rolón,Pol Calvet,Samper,W. Kaptoum,A. Halilovic,A. Traoré,J. Dongou,Munir,Rodri,S. Ramírez,Ortolà,Bagnack,E. Ié,Grimaldo,Diagné,Samper,Gerard Gumbau,A. Halilovic,A. Traoré,J. Dongou,S. Ramírez,AlbaceteAlberto,Casero,Diego,Dorronsoro,Héctor Pizana,Antoñito,Candelas,Carlos,Fran,Gonzalo,J. Pulido,Juanra,Noguerol,Núñez,Pol Bueso,Rojas,Cidoncha,Diego Benito,Edu Ramos,Indiano,Israel,Jorge Díaz,Juanra,Mario,Miquel,Moutinho,Portu,Samu,Borja Navarro,César Díaz,Chumbi,Keko,Rubén Cruz,Alberto,Portu,J. Pulido,Gonzalo,Carlos,Mario,Cidoncha,Núñez,Jorge Díaz,César Díaz,Rubén Cruz,TableGirona - 30Las Palmas - 29Sporting - 29Valladolid - 26Real Betis - 24Real Zaragoza - 23Ponferradina - 23Alcorcón - 23Recreativo - 20Numancia - 19Alavés - 19Mallorca - 19Lugo - 19Mirandés - 18Barcelona B - 17Leganés - 17Racing Santander - 16Osasuna - 16Tenerife - 16Sabadell - 14Albacete - 14Llagostera - 13

Sevilla beat Granada (5-1)

Sevilla beat Granada (5-1) .

RefereePrieto IglesiasGoals22 min. C. Bacca converted a Goal for Sevilla41 min. Y. El-Arabi converted a Goal for Granada65 min. É. Banega converted a Goal for Sevilla79 min. C. Bacca converted a Goal for Sevilla89 min. S. Mbia converted a Goal for Sevilla91 min. K. Gameiro converted a Goal for SevillaCardsAt minute 25, Roberto gets a Yellow Card.

At minute 29, Piti gets a Yellow Card.

At minute 77, G. Krychowiak gets a Yellow Card.

SevillaBeto,David Soria,M. Barbosa,Sergio Rico,Arribas,B. Trémoulinas,Cicinho,Coke,D. Carriço,Diogo Figueiras,F. Fazio,F. Navarro,N. Pareja,T. Kolodziejczak,Aleix Vidal,B. Rabello,Cotán,D. Suárez,É. Banega,G. Krychowiak,J. Reyes,Jairo,Luismi,M. Stevanović,P. Trochowski,S. Cristóforo,S. Mbia,V. Iborra,Vitolo,B. Diawara,C. Bacca,Carlos,G. Deulofeu,Iago Aspas,Juan,K. Gameiro,R. Rusescu,Beto,D. Carriço,N. Pareja,Diogo Figueiras,Aleix Vidal,S. Mbia,G. Krychowiak,É. Banega,Vitolo,G. Deulofeu,C. Bacca,GranadaDimitrievski,Oier,Roberto,A. Nyom,D. Foulquier,D. Nounkeu,J. Babin,J. Murillo,Juanma Ortiz,L. Martins,Mainz,P. Diakhate,S. Marreh,A. Sissoko,C. Aboagye,D. Larsson,Eddy,Fran Rico,Héctor Yuste,Javi Márquez,Juan Carlos,M. Iturra,D. Machís,J. Córdoba,Ortuño,Piti,R. Rochina,Riki,Success,Y. El-Arabi,Roberto,J. Murillo,J. Babin,Juan Carlos,D. Foulquier,M. Iturra,Javi Márquez,Fran Rico,A. Sissoko,Y. El-Arabi,Piti,TableReal Madrid - 33Atlético - 29Barcelona - 28Sevilla - 26Valencia - 24Málaga - 21Celta - 20Villarreal - 19Athletic - 18Eibar - 16Espanyol - 14Getafe - 14Rayo Vallecano - 14R. Sociedad - 13Levante - 12Granada - 11Almería - 10Deportivo - 10Elche - 10Córdoba - 8

Gil Vicente draw Nacional (0 - 0)

Gil Vicente draw Nacional (0 - 0) .

CardsAt minute 8, Miguel Rodrigues gets a Yellow Card.

At minute 67, S. Gomaa gets a Yellow Card.

At minute 77, Evaldo gets a Yellow Card.

At minute 81, Caetano gets a Yellow Card.

Gil VicenteAdriano Facchini,Caleb,Daniel Faria,Evaldo,Gabriel,Gladstone,Halisson Do Santos,L. Martins,M. Enza-Yamissi,M. Haas,Pécks,A. Keita,C. Peixoto,David Batista,Diogo Valente,Djalma,H. Hassan,Jander,João Vilela,Leandro Pimenta,Luan,Luís Silva,Pedró,Ricardinho,Vítor Gonçalves,Avto,Brito,Bruno Moraes,Caetano,Cláudio Pitbull,Diogo Viana,K. Yero,Marwan Mohsen,Paulinho,S. Nwankwo,Adriano Facchini,M. Enza-Yamissi,M. Enza-Yamissi,Pécks,Evaldo,Gabriel,João Vilela,Jander,Luís Silva,Caetano,S. Nwankwo,Diogo Viana,NacionalGottardi,Kevin Sousa,Rui Silva,A. Fathi,Fernando Marcal,Jaime,M. Airosa,Mahmoud Ezzat,Mayko,Miguel Rodrigues,Nuno Campos,Nuno Sequeira,Revson,Rony Santos,Zainadine Júnior,A. Ghazal,Anselmo,Boubacar,Dejan Skolnik,Edgar Abreu,Joao Aurelio,Joao Camacho,Renato,Rui Correia,S. Gomaa,Sebastián Ayala,Stelio Ernesto,William Mimbela,Bata,H-J. Suk,K. Rodrigues,Lucas João,M. Rondón,Marco Matias,Reginaldo,Willyan,Gottardi,Zainadine Júnior,Miguel Rodrigues,Fernando Marcal,Joao Aurelio,A. Ghazal,S. Gomaa,Boubacar,Marco Matias,H-J. Suk,M. Rondón,TableBenfica - 26Vitória Guimarães - 26Porto - 22Sporting Braga - 21Belenenses - 21Sporting Lisboa - 20Paços de Ferreira - 18Rio Ave - 17Marítimo - 15Moreirense - 13Vitória Setúbal - 11Estoril - 10Boavista - 10Académica - 9Nacional - 9Arouca - 9Gil Vicente - 4Penafiel - 4

Marítimo beat Boavista (4-0)

Marítimo beat Boavista (4-0) .

Goals9 min. Dyego Sousa converted a Goal for Marítimo60 min. Bruno Gallo converted a Goal for Marítimo72 min. M. Maazou converted a Goal for Marítimo83 min. Dyego Sousa converted a Goal for MarítimoCardsAt minute 16, Carlos Santos gets a Yellow Card.

At minute 48, Rúben Ferreira gets a Yellow Card.

At minute 50, P. Sampaio gets a Yellow Card.

At minute 64, P. Sampaio gets a Red Card.

At minute 65, B. Beckeles gets a Yellow Card.

At minute 70, B. Beckeles gets a Red Card.

At minute 70, Mika gets a Red Card.

At minute 77, R. Gabriel gets a Yellow Card.

At minute 90, Mamadou Ba gets a Yellow Card.

MarítimoJ. Leoni,J. Sá,Salin,Welligton,Briguel,Gegé,Igor,Joao Diogo,K. Ramsteijn,Luis Olim,Patrick Bauer,Rúben Ferreira,Touré,Alex Soares,Bruno Gallo,D. Pereira,Felix,Fernando Ferreira,Fransergio Rodri,Hassan,Rodrigo,Rúben Brígido,Sérgio Marakis,Danilo Dias,Dyego Sousa,Ebinho,Edgar Costa,Fidelis,J. Vidales,Kukula,M. Maazou,Mohamed Ibrahim,Serge Kevyn,Theo Weeks,Xavier,Patrick Bauer,K. Ramsteijn,Rúben Ferreira,Briguel,Bruno Gallo,D. Pereira,J. Vidales,Edgar Costa,Dyego Sousa,M. Maazou,BoavistaD. Monllor,Mamadou Ba,Marco Gonçalves,Tiago Pinto,Afonso Figueiredo,Anthony Correia,B. Beckeles,Carlos Santos,Claudio,Daniel,Fábio Ervoes,J. Angulo,João Dias,P. Sampaio,Pedro Costa,Ancelmo,Anderson Carvalho,Carraça,Diego Lima,Djibril Djalo,Gouveia,Idris,Lucas,M. Uchebo,Miguel,Mika,Pedro Navas,R. Gabriel,Rui Gomes,Samu,Tengarrinha,Y. Lamine Ly,Bobo,Bobo Sergipano,Brito,Dede,Fary,João Beirao,Julián,Leozinho,Pouga,Q. Owusu-Abeyie,Shihao Wei,Theo,Zé Manuel,Zé Manuel Fernandes,Mika,Carlos Santos,P. Sampaio,Julián,B. Beckeles,Anderson Carvalho,R. Gabriel,Idris,Brito,Brito,M. Uchebo,Zé Manuel,TableBenfica - 26Vitória Guimarães - 26Porto - 22Sporting Braga - 21Belenenses - 21Sporting Lisboa - 20Paços de Ferreira - 18Rio Ave - 17Marítimo - 15Moreirense - 13Vitória Setúbal - 11Estoril - 10Boavista - 10Académica - 9Nacional - 9Arouca - 9Gil Vicente - 4Penafiel - 4

PAS Giannina beat OFI (3-0)

PAS Giannina beat OFI (3-0) .

Goals31 min. C. Chávez converted a Goal for PAS Giannina45 min. C. Chávez converted a Goal for PAS Giannina87 min. B. Ilic converted a Goal for PAS GianninaCardsAt minute 25, C. Chávez gets a Yellow Card.

At minute 74, C. Charisis gets a Yellow Card.

At minute 86, A. Adeleye gets a Red Card.

PAS GianninaA. Gianniotis,D. Sotiriou,G. Abaris,M. Vellidis,A. Lila,A. Michail,A. Muskaj,A. Skondras,A. Struna,D. Kolovetsios,G. Dasios,S. Roumpoulakos,T. Berios,T. Tzimopoulos,A. Iliadis,C. Charisis,E. Vila,Fonsi,G. Ioannou,M. Avgenikou,N. Korovesis,Noé Acosta,S. Tsoukalas,Sapalidis S.,Songo o,A. Kritikos,B. Ilic,C. Chávez,E. Giakos,Harisis H.,L. Kyvelidis,M. Manias,M. Vellidis,A. Lila,T. Berios,A. Michail,A. Struna,Noé Acosta,S. Tsoukalas,T. Tzimopoulos,C. Chávez,B. Ilic,M. Manias,OFICharalambos Damianakis,L. Nunez,M. Fazos,D. Fernandes,G. Giagkiozis,G. Loria,I. Daskalakis,M. Agrimakis,A. Adeleye,Abdoulaye Méïté,C. Milhazes,D. Fernández,G. Stathis,L. Zvasiya,M. Moniakis,M. Zoro,N. Bareiro Zorrilla,T. Tripotseris,A. Razak,C. Bourbos,C. Dudu,G. Kyziridis,G. Makris,G. Merebashvili,G. Vitoros,K. Banousis,L. Galletti,M. Fragoulakis,M. Hoyos,R. Veron,Sisic,V. Koutsianikoulis,Z. Kalajdzicv,Zé Eduardo,A. Labropoulos,A. Makukula,A. Papazoglou,A. Perogamvrakis,A. Petropoulos,F. Nimani,I. Feruz,Lampropoulos A.,M. George,M. Rovithis,Marathianos Z.,G. Loria,M. Moniakis,A. Adeleye,C. Milhazes,D. Fernández,G. Makris,G. Merebashvili,T. Tripotseris,A. Razak,Lampropoulos A.,G. Stathis,TablePAOK - 25Olympiakos Piraeus - 23Kalloni - 19Panathinaikos - 19Asteras Tripolis - 17Atromitos - 17Veria - 17PAS Giannina - 16Panaitolikos - 14Xanthi - 12Platanias - 12Panionios - 11Kerkyra - 11OFI - 10Levadiakos - 8Ergotelis - 6Panthrakikos - 6Niki Volos - 4

Ergotelis lost against Asteras Tripolis by 1-4

Ergotelis lost against Asteras Tripolis by 1-4 .

Goals22 min. J. Barrales converted a Goal for Asteras Tripolis27 min. B. Jovanovic converted a Goal for Ergotelis48 min. Nico converted a Goal for Asteras Tripolis51 min. G. Gianniotas converted a Goal for Asteras Tripolis89 min. F. Parra converted a Goal for Asteras TripolisCardsAt minute 21, T. Černý gets a Yellow Card.

At minute 29, D. Kourbelis gets a Yellow Card.

At minute 32, J. Barrales gets a Yellow Card.

ErgotelisA. Bohdanov,G. Athanasiou,I. Dermitzakis,T. Černý,V. Stojkovic,Z. Kavousakis,A. Bourselis,A. Chanti,A. Conteh,Á. Mejía,Abdul Aziz Mousa,B. Jovanovic,C. Lykogiannis,Ceará,D.adeleye,E. Pantelakis,G. Sarris,I. Fideleff,J. Sainati,Kiliaras,M. Pitsos,M. Tzanakakis,Melli,A. Bouchalakis,A. Ibrahim,B. Chalkiadakis,C. Kasapakis,C. Kozoronis,D. Romano,Da Silva A.,H. Cardozo,K. Kaznaferis,L. Koutris,M. Youssouf,R. Strauss,S. Gentsoglou,V. Rentzas,Z. Badibanga,A. Nosković,D. Diamantakos,F. Kubik,I. Anastasakos,I. Domatas,M. Bambam,M. Kouiroukidis,M. Verpakovskis,P. Vlachodimos,Pamlidis G.,Robert Kurež,T. Černý,C. Lykogiannis,C. Lykogiannis,B. Jovanovic,A. Chanti,M. Tzanakakis,B. Chalkiadakis,S. Gentsoglou,M. Youssouf,Melli,Pamlidis G.,A. Bohdanov,Asteras TripolisA. Bakasetas,A. Panteliadis,D. Hernández,G. Bantis,G. Georgakopoulos,P. Ladas,T. Košický,Theodoropoulos K.,B. Lluy,C. Lisgaras,D. Goian,D. Kourbelis,G. Kiriakopoulos,G. Kontoes,K. Sankaré,L. Formica,S. Bartollini,S. Tsambouris,Ximo Navarro,A. Papachristos,E. Tié Bi,Ederson,F. Pol,F. Usero,G. Zisopoulos,H. Moukam,J. Caffa,J. Munafo,Kitoko,L. Velissaris,M. Rolle,P. De Blasis,S. Grazzini,S. Setti,Valdo,Z. Badibanga,A. Tsokanis,F. Parra,G. Gianniotas,J. Barrales,Juanma,M. Carrasco,Nico,P. Mazza,T. Košický,D. Kourbelis,D. Goian,K. Sankaré,B. Lluy,E. Tié Bi,A. Panteliadis,G. Gianniotas,P. Mazza,J. Barrales,Nico,TablePAOK - 25Olympiakos Piraeus - 23Kalloni - 19Panathinaikos - 19Asteras Tripolis - 17Atromitos - 17Veria - 17PAS Giannina - 16Panaitolikos - 14Xanthi - 12Platanias - 12Panionios - 11Kerkyra - 11OFI - 10Levadiakos - 8Ergotelis - 6Panthrakikos - 6Niki Volos - 4

PAOK beat Panthrakikos (3-2)

PAOK beat Panthrakikos (3-2) .

Goals7 min. D. Salpingidis converted a Goal for PAOK32 min. N. Diguiny converted a Goal for Panthrakikos56 min. N. Tsoumanis converted a Goal for Panthrakikos62 min. D. Papadopoulos converted a Goal for Panthrakikos62 min. D. Papadopoulos converted a Goal for PAOK65 min. F. Pereyra converted a Goal for PAOKCardsAt minute 58, P. M bow gets a Yellow Card.

At minute 90, P. Glykos gets a Yellow Card.

PAOKStelios Pozoglou,A. Giakoumis,C. Itandje,Jacobo,M. Gspurning,P. Glykos,D. Konstantinidis,G. Katsikas,G. Tzavellas,I. Skondras,Íñigo López,K. Savvidis,Miguel Vítor,N. Spiropoulos,N. Spyropoulos,R. Rat,A. Tziolis,C. Lazăr,D. Stamou,E. Golasa,E. Kaçe,F. Tzandaris,G. Georgiadis,H. Maduro,K. Katsouranis,K. Panagiotoudis,K. Qose,M. Martens,R. Mak,S. Kitsiou,S. Pozatzidis,Z. Vukic,D. Papadopoulos,D. Salpingidis,E. Koulouris,F. Pereyra,Lucas,M. Stoch,S. Athanasiadis,S. Oliseh,P. Glykos,G. Tzavellas,Miguel Vítor,N. Spyropoulos,N. Spyropoulos,S. Kitsiou,E. Golasa,E. Kaçe,M. Martens,D. Salpingidis,D. Papadopoulos,D. Papadopoulos,F. Tzandaris,PanthrakikosAsael Ben Shabat,Dimitrios Chasomeris,I. Stogios,A. Paschalakis,D. Fernandes,D. Koutsopoulos,D. Seremet,G. Athanasiadis,A. Sarakatsanos,D. Hasomeris,D. Skliopidis,G. Christou,G. Potouridis,M. Josse,N. Tsoumanis,P. M bow,S. Cherfa,T. Mikulic,T. Papageorgiou,A. Ladakis,A. Mejia,Carlos Merino,D. Baykara,D. Makrydimitris,D. Popović,J. Cases,K. Triantafyllou,K. Zdravos-Rizos,M. Seydan,N. Diguiny,N. Katharios,Romeu,C. Tzanis,Guille,H. Araba,Igor,N. Katsikokeris,Sergio Molina,Sergio Rivero,Zequinha,G. Athanasiadis,P. M bow,S. Cherfa,G. Potouridis,N. Tsoumanis,D. Baykara,N. Diguiny,A. Ladakis,A. Mejia,Igor,C. Tzanis,TablePAOK - 25Olympiakos Piraeus - 23Kalloni - 19Panathinaikos - 19Asteras Tripolis - 17Atromitos - 17Veria - 17PAS Giannina - 16Panaitolikos - 14Xanthi - 12Platanias - 12Panionios - 11Kerkyra - 11OFI - 10Levadiakos - 8Ergotelis - 6Panthrakikos - 6Niki Volos - 4

Panionios beat Niki Volos (2-1)

Panionios beat Niki Volos (2-1) .

Goals29 min. T. Fountas converted a Goal for Panionios48 min. D. Kolovos converted a Goal for Panionios48 min. D. Kolovos converted a Goal for Niki Volos84 min. R. Stambolziev converted a Goal for Niki VolosCardsAt minute 28, A. Ibagaza gets a Yellow Card.

At minute 28, A. Ibagaza gets a Yellow Card.

At minute 59, P. Rizogiannis gets a Yellow Card.

At minute 62, N. Mece gets a Yellow Card.

At minute 81, T. Fountas gets a Yellow Card.

PanioniosC. Kostakis,Georgios Kotsalas,T. Fountas,G. Anestis,N. Giannakopoulos,N. Papadopoulos,A. Avlonitis,A. Kouros,Chatziisaias D.,D. Toskas,E. Kouloucheris,Gezos K.,K. Lambropoulos,M. Zacharakis,Tasoulis C.,V. Oikonomou,X. Panos,A. Ibagaza,A. Kurdi,A. Lasnik,C. Aravidis,C. Rivero,Gjini D.,K. Korkontzelos,K. Panagiotoudis,L. Argyropoulos,M. Dounis,M. Siopis,Masouras G.,N. Pantidos,O. Boumale,P. Mitropoulos,S. Fourlanos,V. Bouzas,A. Giannou,D. Kolovos,F. Durmishaj,K. Stavrothanasopoulos,L. Kampantais,M. Maroukakis,Smirlis A.,N. Papadopoulos,X. Panos,Chatziisaias D.,Tasoulis C.,P. Mitropoulos,V. Bouzas,A. Ibagaza,A. Ibagaza,N. Pantidos,D. Kolovos,D. Kolovos,A. Giannou,T. Fountas,Niki VolosA. Tabakis,D. Tairis,Argyriou,G. Machelis,I. Sotirakos,J. Ivens,K. Luijckx,N. Marinakis,S. Tsoukanis,A. Argiris,A. Karassalidis,G. Kyziridis,K. Kotsaridis,N. Mece,P. Rizogiannis,Rogério,A. Mouzakitis,G. Niklitsiotis,Giannis Koreta,N. Giannitsanis,R. Stambolziev,Tzioras,V. Shkurtaj,D. Tairis,A. Argiris,J. Ivens,N. Marinakis,N. Marinakis,P. Rizogiannis,K. Luijckx,A. Karassalidis,Rogério,Rogério,R. Stambolziev,G. Kyziridis,G. Kyziridis,Tzioras,TablePAOK - 25Olympiakos Piraeus - 23Kalloni - 19Panathinaikos - 19Asteras Tripolis - 17Atromitos - 17Veria - 17PAS Giannina - 16Panaitolikos - 14Xanthi - 12Platanias - 12Panionios - 11Kerkyra - 11OFI - 10Levadiakos - 8Ergotelis - 6Panthrakikos - 6Niki Volos - 4

Evian Thonon Gaillard beat Guingamp (2-0)

Evian Thonon Gaillard beat Guingamp (2-0) .

Goals59 min. D. Wass converted a Goal for Evian Thonon Gaillard81 min. N. Nielsen Bille converted a Goal for Evian Thonon GaillardCardsAt minute 4, C. Mongongu gets a Yellow Card.

At minute 11, B. Sankoh gets a Yellow Card.

Evian Thonon GaillardDan Nistor,B. Laquait,B. Leroy,J. Durand,J. Hansen,A. Angoula,C. Cambon,C. Mongongu,D. Wass,G. Givet,J. Juelsgård,J. Mensah,K. Abdallah,Y. Sabaly,C. Barbosa,D. Koné,F. Camus,M. Ninković,N. Baouia,N. Benezet,O. Sorlin,Y. Tejeda,A. Thomasson,C. Nsikulu,G. Bruno,M. Sougou,N. Nielsen Bille,Z. Abaraouai,J. Hansen,C. Mongongu,C. Cambon,Y. Sabaly,K. Abdallah,O. Sorlin,Y. Tejeda,D. Wass,N. Benezet,G. Bruno,A. Thomasson,GuingampC. Mafoumbi,H. Guichard,J. Lossl,M. Samassa,B. Angoua,B. Sankoh,D. Cavaré,D. Lévêque,G. Cerdan,J. Sorbon,L. Jacobsen,M. Baca,R. Lemaître,T. Argelier,C. Beauvue,C. Kerbrat,J. Cardy,J. Pied,L. Dos Santos,L. Mathis,M. Diallo,S. Marveaux,T. Giresse,Y. Sankharé,C. Mandanne,F. Garcia,K. Achahbar,L. Douniama,M. Dembélé,M. Yatabaré,R. Alioui,R. Schwartz,T. Keita,J. Lossl,B. Sankoh,B. Angoua,T. Giresse,C. Kerbrat,L. Dos Santos,Y. Sankharé,M. Yatabaré,L. Mathis,C. Beauvue,R. Schwartz,TableOlympique Marsella - 34PSG - 33Olympique Lyonnais - 27Girondins Bordeaux - 27Rennes - 25Nantes - 24Saint Etienne - 23Stade de Reims - 22Montpellier - 21Monaco - 20Nice - 18Metz - 18Toulouse - 17Lille - 16Lorient - 16Evian Thonon Gaillard - 16Caen - 14Lens - 14Bastia - 14Guingamp - 12

Real Betis B lost against Balompédica Linense by 1-2

Real Betis B lost against Balompédica Linense by 1-2 .

Goals6 min. Alex Alegría converted a Goal for Real Betis B33 min. Copi converted a Goal for Balompédica Linense49 min. Canario converted a Goal for Balompédica LinenseCardsAt minute 30, Javi Montoya gets a Red Card.

At minute 80, Carlos gets a Red Card.

Real Betis BJavi Montoya,Pedro López,Braganza,Caro,Isaac,J. Pozo,Jesús Muñoz,José Carlos,Mosquera,Rafa Navarro,Varela,Carlos,Dani Ceballos,De La Hoz,Fabián,Hinojosa,Ignacio Abeledo,Ismael,Lolo,Luis Madrigal,Marco Rosa,Moyita,Sergio,Alex Alegría,Álvaro González,Isuardi,Juanma,Pepelu,Balompédica LinenseDavid Mena Maldonado,Lolo Soler,Mateo,Alberto Merino,Carlos Guerra,Javi Gallardo,Joe,Manu,Olmo,Polaco,Antonio Jiménez,Blas,Caballero,Canario,Chico,Dani Gallardo,Fall,Juanpe,Labra,Copi,José Ramón,Migue Montes,Óscar Martín,Raúl,TableUCAM Murcia C. F. - 33Balompédica Linense - 26Cádiz - 25Almería B - 24Real Jaén - 23Real Betis B - 22Granada B - 21CD El Palo - 20Cartagena - 20Villanovense - 20San Roque Lepe - 20Córdoba B - 19Sevilla At. - 18Marbella F.C. - 17La Hoya Lorca CF - 16La Roda - 15Arroyo - 15Melilla - 14Lucena - 14Cacereño - 13

Rayo B lost against Tudelano by 1-4

Rayo B lost against Tudelano by 1-4 .

Goals6 min. Alex Fernández converted a Goal for Rayo B31 min. Víctor Bravo converted a Goal for Tudelano50 min. Jonathan converted a Goal for Tudelano74 min. Álex Sánchez converted a Goal for Tudelano78 min. J. Azpilicueta converted a Goal for TudelanoRayo BAlberto,Álex Campos,Àngel,Alex Alonso,Cristian,Eduardo,Javi Robles,Le Pogan,Mario,Molina,P. Thiombane,Parla,Viso,Herranz,Isi,Luis Milla,Nacho Pérez,Óscar,Pep Biel,Santiago,Toni,Toni Arranz,Alex Fernández,Barca,Borja Pascual,Campillo,Israel,Jorge,Manquillo,Rubén Ramiro,Saballs,Vela,TudelanoFernando Ribas,Pagola,Delgado,Jonathan,Lalaguna,Lumbreras,Mario,Morgado,Nandi,Andoni Conget,Ardanaz,David Lázaro,Iñigo,J. Azpilicueta,Julen Goñi,Lucho,Reche,Víctor Bravo,Álex Sánchez,David,Luariz,TableBilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 25Barakaldo - 25Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Tudelano - 21Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

Wolfsburg beat Borussia Monchengladbach (1-0)

Wolfsburg beat Borussia Monchengladbach (1-0) .

Goals11 min. R. Knoche converted a Goal for WolfsburgCardsAt minute 53, A. Domínguez gets a Yellow Card.

At minute 73, H. Nordtveit gets a Yellow Card.

WolfsburgD. Benaglio,M. Grun,P. Drewes,B. Malanda-Adje,Felipe Lopes,M. Schäfer,M. Sprenger,Naldo,P. Ochs,R. Knoche,R. Rodriguez,S. Jung,T. Klose,A. Hunt,C. Träsch,D. Caligiuri,I. Perišić,J. Guilavogui,K. De Bruyne,Luiz Gustavo,M. Arnold,M. Klich,P. Seguin,S. Medojević,B. Dost,I. Olić,K. Scheidhauer,N. Bendtner,O. Zadawa,Vieirinha,D. Benaglio,R. Knoche,Naldo,M. Schäfer,S. Jung,M. Arnold,J. Guilavogui,K. De Bruyne,I. Perišić,Vieirinha,I. Olić,Borussia MonchengladbachC. Heimeroth,J. Blaswich,Y. Sommer,A. Domínguez,Brandenburger,F. Daems,F. Johnson,J. Korb,M. Stranzl,O. Wendt,R. Brouwers,T. Jantschke,A. Younes,C. Kramer,G. Xhaka,H. Nordtveit,I. Traoré,M. Dahoud,M. Schulz,P. Herrmann,Raffael,T. Hazard,T. Marx,A. Hahn,B. Hrgota,M. Kruse,Ritter,Y. Sommer,A. Domínguez,R. Brouwers,O. Wendt,T. Jantschke,P. Herrmann,C. Kramer,M. Kruse,A. Hahn,Raffael,H. Nordtveit,TableBayern München - 33Wolfsburg - 26B. Leverkusen - 23FC Augsburg - 21Borussia Monchengladbach - 20Schalke 04 - 20Hoffenheim - 20Hannover 96 - 19Eintracht Frankfurt - 18Mainz 05 - 16Paderborn - 16Köln - 15Hertha BSC - 14Werder Bremen - 13SC Freiburg - 12Stuttgart - 12Hamburger SV - 12B. Dortmund - 11

Palermo beat Parma (2-1)

Palermo beat Parma (2-1) .

Goals37 min. P. Dybala converted a Goal for Palermo41 min. R. Palladino converted a Goal for Parma73 min. E. Barreto converted a Goal for PalermoCardsAt minute 63, A. Costa gets a Yellow Card.

At minute 63, A. Costa gets a Yellow Card.

At minute 65, E. Barreto gets a Yellow Card.

At minute 77, Felipe gets a Yellow Card.

At minute 80, Felipe gets a Red Card.

At minute 85, F. Vázquez gets a Yellow Card.

At minute 90, E. Barreto gets a Red Card.

PalermoA. Fulignati,E. Viviano,S. Sorrentino,S. Ujkani,A. Lazaar,A. Mantovani,A. Struna,C. Terzi,D. Monteleone,E. Muñoz,E. Pisano,Emerson,F. Daprelà,Giancarlo Gonzalez,M. Milanovic,M. Morganella,R. Vitiello,S. Anđelkovič,S. Bamba,Z. Feddal,A. Bačinović,C. Embalo,D. Di Genaro,D. Petermann,E. Barreto,E. Maresca,F. Bolzoni,F. Della Rocca,G. Ngoyi,I. Chochev,L. Rigoni,R. Quaison,A. Belotti,A. Hernández,Bentivegna,C. Malele,F. Vázquez,João Silva,Makienok,P. Dybala,S. Sorrentino,S. Anđelkovič,A. Lazaar,M. Morganella,E. Barreto,E. Maresca,L. Rigoni,E. Muñoz,Giancarlo Gonzalez,P. Dybala,F. Vázquez,ParmaA. Cordaz,A. Iacobucci,A. Mirante,M. Coric,N. Ravaglia,A. Costa,A. Lucarelli,A. Rispoli,Diogo Furlan,F. Santacroce,Felipe,G. Paletta,L. Ceppitelli,M. Cassani,M. Gobbi,P. De Ceglie,Pedro Mendes,S. Ristovski,A. Acquah,B. Sarr,C. Jorquera,D. Casiraghi,D. Galloppa,D. Mesbah,F. Lodi,Filip Jankovic,G . Turchetta,G. Musacci,J. Mauri,Lucas Souza,M. Marchionni,M. Mariga,S. Ninis,S. Nyantakyi,A. Cassano,A. Cerri,A. Ghezzal,I. Belfodil,I. Jeraldino,I. Jeraldino,J. Biabiany,M. Coda,N. Russo,N. Lolli,N. Pozzi,R. Palladino,S. Bidaoui,A. Iacobucci,A. Costa,A. Costa,A. Lucarelli,Felipe,J. Mauri,D. Galloppa,F. Lodi,M. Gobbi,S. Ristovski,R. Palladino,A. Cassano,TableJuventus - 31Roma - 28Genoa - 23Napoli - 22Milan - 21Sampdoria - 21Lazio - 20Fiorentina - 19Udinese - 18Sassuolo Calcio - 18Inter - 17Palermo - 17Empoli - 14Hellas Verona - 14Torino - 12Cagliari - 11Atalanta - 11Chievo - 10Cesena - 8Parma - 6

Cesena lost against Genoa by 0-3

Cesena lost against Genoa by 0-3 .

Goals5 min. A. Matri converted a Goal for Genoa8 min. L. Antonelli converted a Goal for Genoa43 min. Autogoal from M. VoltaCesena43 min. N. Burdisso converted a Goal for GenoaCardsAt minute 30, S. Lucchini gets a Yellow Card.

At minute 33, L. Giorgi gets a Yellow Card.

At minute 34, F. Roncaglia gets a Yellow Card.

At minute 34, F. Roncaglia gets a Yellow Card.

At minute 51, C. Carbonero gets a Yellow Card.

At minute 90, N. Burdisso gets a Yellow Card.

CesenaA. Campagnolo,A. Iglio,F. Agliardi,N. Leali,W. Bressan,A. Ingegneri,A. Mazzotta,C. Nica,D. Capelli,D. Mordini,F. Renzetti,G. Perico,H. Magnússon,L. Krajnc,M. Volta,S. Lucchini,A. Tabanelli,A. Yabré,C. Carbonero,E. Cascione,G. De Feudis,G. Defrel,L. Giorgi,Luca Valzania,M. Coppola,N. Pulzetti,R. Cazzola,Zé Eduardo,A. Rodríguez,D. Succi,F. Brienza,G. Marilungo,G. Moncini,Hugo Almeida,L. Garritano,M. Djuric,M. Graffiedi,N. Leali,S. Lucchini,M. Volta,A. Mazzotta,L. Giorgi,G. De Feudis,C. Carbonero,Hugo Almeida,G. Defrel,F. Brienza,F. Brienza,E. Cascione,GenoaA. Bizzarri,A. Prisco,D. Sommariva,E. Lamanna,M. Perin,A. Blaze,A. Izzo,A. Rosi,D. Portanova,F. Roncaglia,G. Marchese,Giacomo Lucarini,L. Antonelli,L. Antonini,M. Sampirisi,N. Burdisso,S. De Maio,A. Bertolacci,D. Perotti,Edenílson,F. Mussis,F. Seymour,I. Cofie,I. Fetfatzidis,Iago Falqué,J. Kucka,L. Greco,M. Alhassan,M. Santana,R. Improta,R. Mandragora,S. Sturaro,T. Rincón,A. Matri,A. Ragusa,D. Marsura,G. Panico,M. Konaté,M. Lestienne,M. Pinilla,S. Ribas,T. Velocci,M. Perin,N. Burdisso,A. Izzo,F. Roncaglia,F. Roncaglia,L. Antonelli,A. Bertolacci,J. Kucka,A. Rosi,Iago Falqué,A. Matri,D. Perotti,TableJuventus - 31Roma - 28Genoa - 23Napoli - 22Milan - 21Sampdoria - 21Lazio - 20Fiorentina - 19Udinese - 18Sassuolo Calcio - 18Inter - 17Palermo - 17Empoli - 14Hellas Verona - 14Torino - 12Cagliari - 11Atalanta - 11Chievo - 10Cesena - 8Parma - 6

Empoli draw Atalanta (0 - 0)

Empoli draw Atalanta (0 - 0) .

CardsAt minute 5, D. Croce gets a Yellow Card.

At minute 29, B. Drame gets a Yellow Card.

At minute 73, F. Tavano gets a Yellow Card.

At minute 83, L. Cigarini gets a Yellow Card.

At minute 90, G. Migliaccio gets a Yellow Card.

EmpoliD. Bassi,L. Sepe,M. Biggeri,M. Pugliesi,D. Konaté,D. Rugani,E. Hysaj,F. Barba,L. Martinelli,L. Tonelli,M. Bachini,M. Bianchetti,M. Rui,R. Perticone,V. Laurini,D. Croce,D. Laxalt,D. Moro,E. Rovini,F. Signorelli,L. Gargiulo,M. Valdifiori,M. Vecino,P. Zielinski,S. Verdi,T. Guarente,F. Tavano,I. Shekiladze,L. Mchedlidze,M. Maccarone,M. Pucciarelli,N. Radonjic,R. Aguirre,L. Sepe,L. Tonelli,D. Rugani,M. Rui,E. Hysaj,M. Valdifiori,D. Croce,S. Verdi,M. Vecino,M. Vecino,M. Maccarone,F. Tavano,AtalantaA. Consigli,G. Frezzolini,M. Sportiello,V. Avramov,B. Drame,C. Del Grosso,D. Brivio,D. Zappacosta,E. Suagher,G. Bellini,G. Biava,G. Stendardo,L. Scaloni,M. Canini,M. Yepes,N. Cherubin,Y. Benalouane,C. Carmona,C. Raimondi,D. Baselli,G. Bonaventura,G. Migliaccio,Grassi,Joakim Olausson,L. Cigarini,L. Spinazzola,M. D'Alessandro,M. Estigarribia,M. Moralez,M. Pugliese,R. Gagliardini,S. Molina,A. Gomez,D. Mangni,F. Brienza,G. Denis,L. Susnjara,M. Ardemagni,N. Napol,R. Bianchi,R. Boakye,V. Rosseti,M. Sportiello,N. Cherubin,G. Stendardo,B. Drame,D. Zappacosta,L. Cigarini,C. Carmona,C. Raimondi,M. Moralez,A. Gomez,G. Denis,TableJuventus - 31Roma - 28Genoa - 23Napoli - 22Milan - 21Sampdoria - 21Lazio - 20Fiorentina - 19Udinese - 18Sassuolo Calcio - 18Inter - 17Palermo - 17Empoli - 14Hellas Verona - 14Torino - 12Cagliari - 11Atalanta - 11Chievo - 10Cesena - 8Parma - 6

Milan beat Udinese (2-0)

Milan beat Udinese (2-0) .

Goals63 min. J. Ménez converted a Goal for Milan75 min. J. Ménez converted a Goal for MilanCardsAt minute 54, M. Essien gets a Yellow Card.

At minute 60, E. Agyemang-Badu gets a Yellow Card.

At minute 62, M. Domizzi gets a Red Card.

At minute 64, Danilo gets a Yellow Card.

At minute 71, M. Essien gets a Red Card.

MilanC. Abbiati,Diego López,Gabriel,M. Agazzi,S. Gori,A. Rami,Alex,C. Zaccardo,C. Zapata,D. Bonera,Dídac Vilá,I. Abate,M. Albertazzi,M. De Sciglio,P. Armero,P. Mexès,A. Mastalli,A. Modic,A. Poli,B. Cristante,G. Bonaventura,K. Honda,M. Essien,M. Piccinocchi,M. Van Ginkel,N. De Jong,R. Montolivo,R. Saponara,S. Muntari,D. Di Molfetta,F. Torres,G. Pazzini,H. Mastour,J. Biabiany,J. Ménez,M. Niang,S. El Shaarawy,Diego López,P. Mexès,A. Rami,P. Armero,D. Bonera,M. Essien,G. Bonaventura,G. Bonaventura,M. Van Ginkel,S. El Shaarawy,J. Ménez,K. Honda,UdineseA. Meret,F. Benussi,I. Kelava,O. Karnezis,S. Scuffet,Z. Brkic,A. Coda,Alexis Zapata,Danilo,Douglas Santos,G. Pasquale,Gabriel Silva,I. Bubnjić,I. Piris,M. Alhassan,M. Coppolaro,M. Domizzi,M. Sissoko,M. Wagué,N. Belmonte,Naldo,S. Widmer,T. Heurtaux,A. Riera,Allan,Bruno Fernandes,E. Agyemang-Badu,Edenílson,Evangelista Lucas,F. Mlinar,G. Pinzi,Guilherme,Jadson,Jankto,M. Faraoni,M. Hallberg,P. Bochniewicz,P. Kone,P. Zielinski,A. Di Natale,A. Geijo,C. Théréau,L. Muriel,N. Jaadi,N. López,O. Karnezis,Danilo,T. Heurtaux,M. Domizzi,I. Piris,Allan,C. Théréau,Guilherme,E. Agyemang-Badu,P. Kone,A. Di Natale,TableJuventus - 31Roma - 28Genoa - 23Napoli - 22Milan - 21Sampdoria - 21Lazio - 20Fiorentina - 19Udinese - 18Sassuolo Calcio - 18Inter - 17Palermo - 17Empoli - 14Hellas Verona - 14Torino - 12Cagliari - 11Atalanta - 11Chievo - 10Cesena - 8Parma - 6

Cagliari lost against Fiorentina by 0-4

Cagliari lost against Fiorentina by 0-4 .

Goals17 min. M. Fernández converted a Goal for Fiorentina55 min. M. Fernández converted a Goal for Fiorentina70 min. M. Gómez converted a Goal for Fiorentina74 min. J. Cuadrado converted a Goal for FiorentinaCardsAt minute 7, Borja Valero gets a Yellow Card.

At minute 31, M. Alonso gets a Yellow Card.

At minute 36, V. Ibarbo gets a Yellow Card.

At minute 53, L. Ceppitelli gets a Yellow Card.

At minute 53, L. Ceppitelli gets a Yellow Card.

CagliariA. Cragno,M. Almunia,S. Colombi,W. Carboni,A. Balzano,D. Avelar,F. Pisano,G. Donsah,João Pedro Galvão,L. Ceppitelli,L. Rossettini,M. Capuano,N. Murru,S. Benedetti,A. Cossu,A. Ekdal,D. Conti,D. Dessena,L . Crisetig,M. Cabrera,M. Muroni,M. Piredda,Nicoló Barella,S. Eriksson,A. Capello,A. Loi,Adryan,Caio,Diego Farias,M. Sau,M. Suella,Nenê,S. Longo,V. Ibarbo,A. Cragno,L. Rossettini,L. Ceppitelli,L. Ceppitelli,A. Balzano,F. Pisano,D. Conti,A. Ekdal,L . Crisetig,A. Cossu,V. Ibarbo,Diego Farias,FiorentinaC. Lupatelli,C. Tătăruşanu,L. Lezzerini,Neto,A. Hegazi,C. Piccini,F. Roncaglia,G. Rodríguez,J. Basanta,J. Petriccione,M. Alonso,M. Camporese,M. Pasqual,M. Richards,N. Gigli,N. Tomovic,R. Bagadur,S. Madrigali,S. Savić,A. Aquilani,A. Lazzari,Borja Valero,D. Pizarro,F. Bernardeschi,J. Brillante,J. Cuadrado,J. Iličić,J. Kurtič,J. Vargas,Joaquín,L. Capezzi,M. Badelj,M. Bakić,M. Fernández,M. Marin,M. Vecino,O. Iakovenko,Octávio,R. Wolski,G. Rossi,K. Babacar,L. Beleck,M. El Hamdaoui,M. Gómez,R. Matos,Neto,G. Rodríguez,S. Savić,J. Basanta,Borja Valero,J. Cuadrado,D. Pizarro,M. Alonso,M. Fernández,M. Gómez,Joaquín,TableJuventus - 31Roma - 28Genoa - 23Napoli - 22Milan - 21Sampdoria - 21Lazio - 20Fiorentina - 19Udinese - 18Sassuolo Calcio - 18Inter - 17Palermo - 17Empoli - 14Hellas Verona - 14Torino - 12Cagliari - 11Atalanta - 11Chievo - 10Cesena - 8Parma - 6

Mersin Idmanyurdu beat Sivasspor (2-0)

Mersin Idmanyurdu beat Sivasspor (2-0) .

Goals57 min. P. Nakoulma converted a Goal for Mersin Idmanyurdu90 min. S. Kaloglu converted a Goal for Sivasspor90 min. S. Kaloglu converted a Goal for Mersin IdmanyurduCardsAt minute 36, A. Khalili gets a Yellow Card.

At minute 53, S. Balci gets a Yellow Card.

At minute 87, B. Eser gets a Yellow Card.

Mersin IdmanyurduB. Afsarli,H. Luiz,I. Peric,G. Güvenc,M. Yildirim,N. Mihaylov,N. Şahin,A. Karaer,A. Tandogan,M. Mitrovic,M. Tas,Özarslan E.,S. Balci,S. Çetin,Vederson G.,A. Khalili,G. Varol,L. Sadiku,M. Ceylan,M. Sigirci,M. Temur,O. Delibalta,S. Demirhan,W. Soares,A. Guven,M. Futacs,M. Gökçek,N. Kaya,P. Nakoulma,Ricardo Pedriel,S. Kaloglu,Tita,Welliton,N. Şahin,N. Şahin,M. Mitrovic,S. Çetin,Vederson G.,S. Balci,M. Ceylan,L. Sadiku,A. Khalili,O. Delibalta,O. Delibalta,P. Nakoulma,Welliton,SivassporA. Aras,B. Neziroglulari,Ibrahim Sürgülü,M. Akyildiz,E. Taskiran,K. Celikay,M. Bezgin,M. Borjan,N. Şahin,A. Dereli,A. Sahbaz,Cicinho,Ciplak,E. Aydin,Erdal,H. Arslan,I. Toraman,J. Navratil,M. Da Costa,A. Chahechouhe,A. Yakut,B. Eser,Fatih Kiran,K. Bekmezci,K. Grosicki,Kocak,M. Taouil,M. Yilmazer,Oksuz,U. Kurt,A.öztürk,B. Karadeniz,C. Özkara,J. Utaka,M. Chrisantus,Niyazi Salman,Pedro Oldoni,R. Djebbour,E. Taskiran,E. Taskiran,M. Da Costa,I. Toraman,Erdal,Cicinho,Kocak,A. Chahechouhe,K. Bekmezci,M. Chrisantus,B. Karadeniz,B. Eser,TableGalatasaray SK - 22Mersin Idmanyurdu - 20Beşiktaş - 20Fenerbahçe - 20Akhisar Belediyespor - 17Bursaspor - 16Kasimpasa - 16Istanbul B.B. - 15Trabzonspor - 15Genclerbirligi SK - 13Konyaspor - 13Gaziantepspor - 13Kayseri Erciyesspor - 12Eskisehirspor - 11Rizespor - 10Sivasspor - 9Karabukspor - 8Balikesirspor - 5

FC Twente 1965 lost against Groningen by 1-2

FC Twente 1965 lost against Groningen by 1-2 .

Goals19 min. M. De Leeuw converted a Goal for Groningen28 min. T. Chery converted a Goal for Groningen88 min. L. Castaignos converted a Goal for FC Twente 1965CardsAt minute 33, M. De Leeuw gets a Yellow Card.

At minute 48, R. Schilder gets a Yellow Card.

At minute 50, R. Martina gets a Yellow Card.

At minute 81, D. Hoesen gets a Red Card.

At minute 81, D. Hoesen gets a Red Card.

At minute 90, L. Castaignos gets a Yellow Card.

FC Twente 1965F. Bednarek,N. Marsman,S. Boschker,S. Stevens,T. Plattel,A. Bjelland,D. Koppers,D. Lachman,J. Andersen,N. Röseler,P. Wisgerhof,R. Bengtsson,R. Martina,R. Tapia,T. Breukers,D. Tadić,D. Tanda,F. Gutierrez,J. Corona,J. Pelupessy,K. Ebecilio,K. Kusk,K. Mokotjo,O. Engelaar,Q. Promes,R. Miyaichi,R. Schilder,S. Eghan,T. Hölscher,W. Brama,A. Rendla,B. Ould-Chikh,H. Ziyech,L. Castaignos,L. Djordjević,L. Dordevic,T. Børven,Y. Mokhtar,N. Marsman,R. Schilder,A. Bjelland,R. Bengtsson,R. Martina,H. Ziyech,H. Ziyech,K. Mokotjo,K. Mokotjo,K. Ebecilio,L. Castaignos,J. Corona,Y. Mokhtar,GroningenA. Cijntje,Luciano,M. Bizot,P.van Der Vlag,S. Van Der Lei,Sergio Padt,Eric Botteghin,G. Wijnaldum,H. Hateboer,J. Kappelhof,L. Burnet,M. Van Der Laan,N. Bakker,R. Baas,S. Magnasco,Van Nieff,W. Troost-Ekong,B. Saban,Bijl,H. Ben Moussa,H. Bos,H. Denkovski,K. Adorján,M. Kieftenbeld,M. Mahi,N. Van der Velden,R. Lindgren,T. Chery,T. Hiariej,A. Hagenauw,A. Kirm,D. Hoesen,D. Islamovic,D. Texeira,F. Kostić,G. Zeefuik,J. Antonia,M. De Leeuw,R. Zivkovic,Sergio Padt,Van Nieff,Van Nieff,Eric Botteghin,H. Hateboer,J. Kappelhof,J. Antonia,J. Antonia,T. Chery,M. Kieftenbeld,D. Hoesen,D. Hoesen,M. De Leeuw,T. Hiariej,TablePSV - 31Ajax - 30Feyenoord - 24FC Twente 1965 - 24AZ Alkmaar - 24PEC Zwolle - 23Groningen - 21Willem II - 20Cambuur - 20FC Utrecht - 20Vitesse - 17Heerenveen - 17Go Ahead Eagles - 16FC Excelsior - 16ADO Den Haag - 14Heracles - 12NAC Breda - 10FC Dordrecht - 5

Excelsior lost against PEC Zwolle by 0-5

Excelsior lost against PEC Zwolle by 0-5 .

Goals17 min. S. Nijland converted a Goal for PEC Zwolle26 min. M. Saymak converted a Goal for PEC Zwolle28 min. J. Drost converted a Goal for PEC Zwolle52 min. S. Nijland converted a Goal for PEC Zwolle66 min. M. Saymak converted a Goal for PEC ZwolleExcelsiorA. Damen,B.de Jong,B.machini,G. Coutinho,J. Deckers,K. Abel,B. Kuipers,D. Bovenberg,D.smith,Fischer,J. Mattheij,J.dongen,K.kamerbeek,K.karami,T. Eekman,Van Diermen,Adil Auassar,E. Nuytinck,E.brito,J. Stans,L. Bruins,L. Hutten,M. Berkvens,R. Stolte,Rick Kruys,T. Varela,Vermeulen,C.de Reuver,D.blij,D.van Mieghem,Jordan Rolly Botaka,L.veldwijk,M. Maletić,Moussa Kalisse,N. Gouriye,R. Janga,Tom van Weert,G. Coutinho,G. Coutinho,Van Diermen,Fischer,B. Kuipers,D. Bovenberg,J. Stans,Rick Kruys,Adil Auassar,L. Bruins,Tom van Weert,Jordan Rolly Botaka,PEC ZwolleS. Ijzerman,B.de Jong,D. Boer,E. Elmali,K. Begois,L. Ter Wielen,N. Borgman,W. Hahn,B. Rienstra,B. Van Hintum,B. Van Polen,D. Lachman,D. Patricio,Fernandes Pereira,H. Epe,J. Broerse,L. Labylle,M. Van Der Werff,T. Lam,T. Sainsbury,A. Tihouna,B. Rasevic,Ehizibue,G. Gravenbeek,J. Drost,K. Mokotjo,M. Saymak,R. Dekker,R. Thomas,S. Nijland,T. Karagounis,W. Marinus,Youssef Fennich,D. Ferfelis,D. Mahmudov,F. Benson,F. Narsingh,G. Fernandez,G. Hiwat,J. Lukoki,M. Eloisghiri,N. Ioannidis,R. Reniers,S. Moro,T. Necid,W. Hahn,W. Hahn,W. Hahn,M. Van Der Werff,T. Sainsbury,B. Van Hintum,B. Van Polen,B. Rienstra,B. Rienstra,M. Saymak,J. Drost,R. Thomas,J. Lukoki,J. Lukoki,S. Nijland,TablePSV - 31Ajax - 30Feyenoord - 24FC Twente 1965 - 24AZ Alkmaar - 24PEC Zwolle - 23Groningen - 21Willem II - 20Cambuur - 20FC Utrecht - 20Vitesse - 17Heerenveen - 17Go Ahead Eagles - 16FC Excelsior - 16ADO Den Haag - 14Heracles - 12NAC Breda - 10FC Dordrecht - 5

Rubin Kazán draw Dinamo Moskva (1 - 1)

Rubin Kazán draw Dinamo Moskva (1 - 1) .

Goals24 min. I. Portnyagin converted a Goal for Rubin Kazán78 min. B. Dzsudzsák converted a Goal for Dinamo MoskvaCardsAt minute 19, Douglas gets a Yellow Card.

At minute 34, A. Büttner gets a Yellow Card.

At minute 39, O. Kuzmin gets a Yellow Card.

At minute 45, M. Valbuena gets a Yellow Card.

At minute 58, B. Georgiev gets a Yellow Card.

At minute 58, B. Georgiev gets a Yellow Card.

At minute 80, A. Yusupov gets a Yellow Card.

Rubin KazánG. Nurov,M. Zestokov,A. Berezin,A. Filtsov,G. Arlauskis,S. Ryzhikov,Y. Nesterenko,C. Mavinga,C. Navas,I. Getigezhev,I. Marcano,K. Mullin,O. Kuzmin,R. Abışov,R. Kambolov,R. Sharonov,S.kverkveliya,Sorokin E.,T. Burlak,V. Ustinov,A. Dzhalilov,A. Kobakhidze,B. Georgiev,Carlos Eduardo,D. Torbinski,E. Nabiullin,G. Karadeniz,I. Akhmetov,M. Ozdoev,M. Wakaso,P. Mogilevets,R. Eremenko,S. Bibilov,S. Kislyak,V. Galiulin,V. Kulik,V. Sobolev,Y. M vila,A. Prudnikov,I. Portnyagin,M. Dević,M. Kanunnikov,M. Livaja,R. Galiakberov,R.muhametshin,S. Azmoun,S.azmun,V. Dyadyun,S. Ryzhikov,R. Kambolov,S.kverkveliya,A. Kobakhidze,O. Kuzmin,B. Georgiev,B. Georgiev,M. Ozdoev,M. Ozdoev,Carlos Eduardo,G. Karadeniz,M. Kanunnikov,M. Kanunnikov,I. Portnyagin,Dinamo MoskvaA. Shunin,E. Frolov,R. Berezovskiy,V. Gabulov,A. Büttner,A. Kozlov,A. Yarmolitski,A.kalyashin,B. Rotenberg,C. Samba,Douglas,G. Morozov,L. Fernández,L. Wilkshire,M. Lomic,N. Chicherin,S. Manolev,T. Hubocan,V. Granat,Zhivoglyadov,A. Ionov,A. Kasaev,A. Yusupov,C. Noboa,Danilkin,G. Florescu,I. Denisov,Katrich A.,M. Valbuena,R. Zobnin,Tashaev A.,W. Vainqueur,Y. Zhirkov,A. Kokorin,A. Panyukov,A. Prudnikov,A. Voronin,B. Dzsudzsák,F. Smolov,K. Kuranyi,V. Dyadyun,V. Gabulov,Y. Zhirkov,A. Büttner,C. Samba,T. Hubocan,T. Hubocan,Douglas,A. Ionov,M. Valbuena,A. Prudnikov,A. Prudnikov,C. Noboa,A. Yusupov,TableZenit - 35CSKA Moskva - 28FK Krasnodar - 27Dinamo Moskva - 26Lokomotiv Moskva - 26Spartak Moskva - 25Kuban Krasnodar - 25Terek Groznyi - 24Rubin Kazán - 24Mordovia Saransk - 20Ufa - 14Ural Sverdlovskaya - 13Amkar Perm - 12Torpedo Moskva - 10FK Rostov na Donu - 10Arsenal-Tula - 8

Kerkyra lost against Olympiakos Piraeus by 0-4

Kerkyra lost against Olympiakos Piraeus by 0-4 .

Goals20 min. D. Fuster converted a Goal for Olympiakos Piraeus50 min. A. Domínguez converted a Goal for Olympiakos Piraeus58 min. O. Elabdellaoui converted a Goal for Olympiakos Piraeus85 min. A. Domínguez converted a Goal for Olympiakos PiraeusCardsAt minute 45, K. Andreopoulos gets a Yellow Card.

KerkyraAsael Ben Shabat,Ernestas Šetkus,F. Koutzavasilis,A. Venetis,J. Diogo,P. Vlachos,Paraskevaidis,V. Dimitrovski,A. Kontos,Angel Rojas,Borja Sánchez,H. Cardozo,Javito,K. Andreopoulos,Kritikos N.,N. Obradovic,Nayar S.,P. Kanakoudis,P. Zorbas,S. Marangos,K. Georgakopoulos,M. Gomes,M. Markovski,S. Kajkut,Ernestas Šetkus,A. Venetis,Paraskevaidis,A. Kontos,Javito,K. Andreopoulos,H. Cardozo,H. Cardozo,Kritikos N.,Angel Rojas,M. Gomes,M. Markovski,Olympiakos PiraeusA. Gianniotis,Aristidis Vlachos,B. Megyeri,L. Choutesiotis,R. Carroll,Roberto,A. Avlonitis,A. Masuaku,A. Papadopoulos,Botía,C. Medjani,D. Siovas,E. Abidal,G. Bong,G. Maniatis,Iván Marcano,J. Holebas,K. Giannoulis,K. Manolas,L. Salino,M. Torres,O. Elabdellaoui,P. Vouros,Tasos Papazoglou,A. Bouchalakis,A. Domínguez,A. Ibagaza,A. Ibrahim,A. Samaris,Aleksandar Katai,D. Fuster,D. Ndinga,G. Ghazaryan,I. Afellay,J. Durmaz,K. Fortounis,L. Milivojevic,M. Dossevi,M. Olaitan,M. Saliakas,P. Kasami,P. Machado,Pelé,S. Yatabaré,D. Diamantakos,D. Kolovos,H. Pérez,J. Campbell,J. Saviola,Jorge Benitez,K. Mitroglou,M. Šćepović,N. Vergos,Nelson Haedo Valdez,P. Vlachodimos,Roberto,Botía,A. Avlonitis,A. Avlonitis,A. Masuaku,O. Elabdellaoui,A. Bouchalakis,A. Bouchalakis,M. Dossevi,D. Fuster,P. Kasami,Jorge Benitez,L. Milivojevic,TableOlympiakos Piraeus - 23PAOK - 22Kalloni - 19Atromitos - 17Veria - 17Panathinaikos - 16Panaitolikos - 14Asteras Tripolis - 14PAS Giannina - 13Xanthi - 12Platanias - 12Kerkyra - 11OFI - 10Panionios - 8Levadiakos - 8Ergotelis - 6Panthrakikos - 6Niki Volos - 4

Girondins Bordeaux beat Lille (1-0)

Girondins Bordeaux beat Lille (1-0) .

Goals62 min. C. Diabaté converted a Goal for Girondins BordeauxCardsAt minute 54, D. Sidibé gets a Yellow Card.

Girondins BordeauxA. Jug,C. Carrasso,J. Prior,C. Yamberé,D. Contento,J. Bréchet,J. Faubert,L. Orbán,L. Sané,M. Planus,M. Poundjé,Mariano,N. Pallois,T.pellenard,Tiago Ilori,A. Biyogho Poko,A. Traoré,C. Badin,D. Sambissa,G. Sertic,J. Plašil,Jussiê,N. Maurice-Belay,S. D almeida,V. Vada,W. Khazri,C. Diabaté,D. Djigla,D. Rolán,E. Crivelli,E. Sala,G. Laborde,H. Sacko,H. Saivet,S. Shamal,T. Touré,Y. Kaabouni,C. Carrasso,N. Pallois,L. Sané,D. Contento,Mariano,A. Traoré,J. Plašil,D. Rolán,N. Maurice-Belay,T. Touré,C. Diabaté,LilleS. Elana,V. Enyeama,A. Soumaoro,A. Traoré,C. Halucha,D. Rozehnal,D. Sidibé,F. Béria,M. Baša,P. Souaré,S. Corchia,S. Kjær,Y. Kone,E. Debordeaux,F. Balmont,I. Gueye,J. Aholou,J. Delaplace,M. Martin,Marcos Lopes,R. Mavuba,S. Meite,D. Origi,M. Frey,N. Roux,R. Mendes,R. Rodelin,S. Kalou,V. Enyeama,M. Baša,S. Kjær,D. Sidibé,A. Soumaoro,I. Gueye,J. Delaplace,D. Origi,N. Roux,M. Martin,R. Mavuba,TableOlympique Marsella - 34PSG - 33Olympique Lyonnais - 27Girondins Bordeaux - 27Rennes - 25Nantes - 24Saint Etienne - 23Stade de Reims - 22Montpellier - 21Monaco - 20Nice - 18Metz - 18Toulouse - 17Lille - 16Lorient - 16Caen - 14Lens - 14Bastia - 14Evian Thonon Gaillard - 13Guingamp - 12

UD Socuellamos draw Sestao River (1 - 1)

UD Socuellamos draw Sestao River (1 - 1) .

Goals43 min. Bienve converted a Goal for UD SocuellamosUD SocuellamosBocanegra,Jesús,Pablo Coronado,Aleix,Carlos Crespo,Jacinto,Pablo,Pelegrina,Rodriguez Martinez,Salva,Zurdo,Berni,Carlos García,Chato,Jesús García,Kike Dominguez,Ocaña,Santi Cabeza,Bienve,Calle,Javi Bolo,Juanma Ortiz,Luis,Sestao RiverDavid Moral,Etxebarrieta,Raúl Domínguez,Álex Cacho,Artabe,Cabero,E. Jaio,Iñigo Tobia,M. Méndez,Resines,Sergio Rodríguez,Ander Lafuente,D. Guerrero,David Medina,Eneko,Gil,Maestresalas,Mikel,Unai,Yanis,Guillaume,J. Hernáez,Jito,Ricky,Y. Qasmi,TableBilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 24Barakaldo - 24Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Tudelano - 18Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

Racing Santander lost against Alcorcón by 0-1

Racing Santander lost against Alcorcón by 0-1 .

RefereePérez PallasGoals41 min. Nagore converted a Goal for AlcorcónCardsAt minute 31, Rubén Sanz gets a Yellow Card.

At minute 33, B. Granero gets a Yellow Card.

At minute 51, Nagore gets a Yellow Card.

At minute 59, P. Orfila gets a Yellow Card.

At minute 87, Fausto gets a Yellow Card.

Racing SantanderMario,Puras,Raúl Fernandez,Bernardo,Borja San Emeterio,Fede,Francis,Iñaki,Juanpe,Oriol,P. Orfila,Samuel,Saúl,Adán Pérez,Álvaro García,Andreu,B. Granero,Durán,Iván Moreno,Javi Soria,D. Concha,M. Koné,Mariano,Miguélez,Óscar Fernandez,Mario,P. Orfila,Juanpe,Saúl,Francis,Iván Moreno,Javi Soria,Iñaki,B. Granero,D. Concha,Miguélez,AlcorcónFalcón,Javi Jiménez,José,Víctor,Ángel,C. Bellvís,Charlie,Chema Rodríguez,D. Djene,Fran Cruz,Héctor Verdés,Iribas,Nagore,A. Martínez,Álvaro Rey,David González,Escasi,F. Guichon,Fausto,J. Buaillon,Rubén Sanz,Sergio Mora,Arturo,B. Anderson,D. Rodríguez,Máyor,Óscar Plano,Falcón,Chema Rodríguez,Fran Cruz,C. Bellvís,D. Djene,Fausto,Rubén Sanz,Nagore,F. Guichon,Óscar Plano,D. Rodríguez,TableGirona - 30Las Palmas - 29Sporting - 29Valladolid - 26Real Betis - 24Ponferradina - 23Alcorcón - 23Recreativo - 20Real Zaragoza - 20Numancia - 19Alavés - 19Mallorca - 19Lugo - 18Barcelona B - 17Leganés - 17Racing Santander - 16Osasuna - 16Tenerife - 15Mirandés - 15Sabadell - 14Llagostera - 13Albacete - 11

ADO Den Haag draw Ajax (1 - 1)

ADO Den Haag draw Ajax (1 - 1) .

Goals8 min. D. Klaassen converted a Goal for Ajax85 min. M. Kramer converted a Goal for ADO Den HaagCardsAt minute 21, M. Kramer gets a Yellow Card.

At minute 32, D. Klaassen gets a Yellow Card.

At minute 44, V. Wormgoor gets a Yellow Card.

At minute 44, V. Wormgoor gets a Yellow Card.

At minute 81, G. Zuiverloon gets a Yellow Card.

At minute 90, G. Zuiverloon gets a Red Card.

At minute 90, N. Viergever gets a Yellow Card.

At minute 90, N. Viergever gets a Yellow Card.

At minute 90, K. Jansen gets a Yellow Card.

ADO Den HaagG. Smith,B. Meeuwissen,G. Coutinho,M. De Zwart,M. Hansen,R. Zwinkels,T. Coremans,C. Supusepa,D. Malone,G. Zuiverloon,Hevel,R. Buwalda,R. Fecunda,S. Denswil,T. Beugelsdijk,T. Derijck,T. Ebuehi,V. Wormgoor,W. Kanon,A. Meijers,D. Bakker,D. Holla,K. Jansen,M. De Vlugt,M. Gehrt,M. Tros,P. Merencia,R. Alberg,R. Van Haaren,S.de Wit,T. Kristensen,C. Tîra,G. Kastaneer,J. Cabral,M. Esajas,M. Kramer,M. Schet,M. Van Duinen,N. Gouriye,S. Owobowale,X. Houtkoop,Y. Wildschut,M. Hansen,D. Malone,W. Kanon,V. Wormgoor,V. Wormgoor,G. Zuiverloon,R. Alberg,M. Gehrt,K. Jansen,A. Meijers,M. Kramer,M. Van Duinen,AjaxD. Boer,J. Cillessen,K. Vermeer,M. Van Der Hart,P. Leeuwenburgh,J. Leiwakabessy,J. Riedewald,J. Veltman,K. Tete,M. Dijks,M. Van Der Hoorn,N. Boilesen,N. Moisander,N. Viergever,R. Ligeon,R. Van Rhijn,S. Denswil,C. Poulsen,D. Blind,D. Klaassen,D. Meleg,I. Boccara,L. De Sa,L. Duarte,L. Schøne,N. Zimling,R. Bazoer,T. Serero,A. El-Ghazi,A. Milik,D. Hoesen,K. Sigþórsson,L. Andersen,Q. Menig,R. Kishna,R. Murić,R. Zivkovic,T. Sana,V. Fischer,J. Cillessen,J. Veltman,R. Van Rhijn,N. Viergever,N. Viergever,N. Moisander,D. Klaassen,L. Schøne,A. Milik,T. Serero,L. Andersen,R. Kishna,TablePSV - 31Ajax - 30FC Twente 1965 - 25Feyenoord - 24AZ Alkmaar - 24PEC Zwolle - 21Willem II - 20Cambuur - 20FC Utrecht - 20Groningen - 19Vitesse - 17Heerenveen - 17FC Excelsior - 17Go Ahead Eagles - 16ADO Den Haag - 14Heracles - 12NAC Breda - 10FC Dordrecht - 5

Arroyo draw Córdoba B (1 - 1)

Arroyo draw Córdoba B (1 - 1) .

Goals29 min. Rojas converted a Goal for ArroyoArroyoHormigo,Facundo,Savu,Alcalá,Bayón,Campins,Carlos Fernández,Carlos Tomás,Gasca,Lobato,Santi Polo,Capó,Carrasco,Chori,Coco,Fran Minaya,Mauro,Nando,Pedro Barrancos,Víctor Armero,Chaco,Rojas,Córdoba BJ. Villanueva,Sillero,Fran Serrano,Lucena,Márquez,Morgado,Toscano,Uxío,Damián,Dani Hernández,David Álvarez,J. Bijimine,José Antonio,Jose Fran,Sebas,Sergio García,A. Eaton,Florin,Juanfran,Quiles,TableUCAM Murcia C. F. - 30Cádiz - 25Almería B - 23Balompédica Linense - 23Real Jaén - 22Real Betis B - 22Granada B - 21CD El Palo - 19Cartagena - 19Villanovense - 19Córdoba B - 19Sevilla At. - 18Marbella F.C. - 17San Roque Lepe - 17La Hoya Lorca CF - 16Arroyo - 15Melilla - 14La Roda - 14Lucena - 14Cacereño - 13

Cádiz beat Lucena (3-0)

Cádiz beat Lucena (3-0) .

Goals22 min. Kike Márquez converted a Goal for Cádiz56 min. Jona converted a Goal for Cádiz73 min. Airam converted a Goal for CádizCardsAt minute 64, Domingo gets a Red Card.

CádizAlonso,Aulestia,Andrés Sánchez,Arregi,George,Josete,Óscar Rubio,Servando,Tomás,Fran Machado,Galindo,Garrido,Juan Villar,Juanma,Kike Márquez,Mantecón,Migue,Navarrete,Airam,Jona,Kike López,Aulestia,Arregi,Servando,Andrés Sánchez,Mantecón,Garrido,Juanma,Kike Márquez,Juan Villar,Jona,Airam,LucenaCalonge,Javi Lopez,Pablo,Domingo,Edu Chia,Rafa,Santacruz,Sergio Albiol,Vega,A. Luque,Araújo,Borja Romero,Caballero,Chirri,David Narváez,Jose Antonio,Maxi Sepúlveda,Poley,Sarmiento,Sergio Torres,Jose Manuel,Pedro Beda,Pepe Díaz,Javi Lopez,Domingo,Borja Romero,Sergio Albiol,Sarmiento,Sergio Torres,Araújo,Jose Antonio,Pedro Beda,Poley,Jose Manuel,TableUCAM Murcia C. F. - 30Cádiz - 25Almería B - 23Balompédica Linense - 23Real Jaén - 22Real Betis B - 22Granada B - 21CD El Palo - 19Cartagena - 19Villanovense - 19Córdoba B - 19Sevilla At. - 18Marbella F.C. - 17San Roque Lepe - 17La Hoya Lorca CF - 16Arroyo - 15Melilla - 14La Roda - 14Lucena - 14Cacereño - 13

La Hoya Lorca CF draw Melilla (0 - 0)

La Hoya Lorca CF draw Melilla (0 - 0) .

CardsAt minute 64, Richi gets a Red Card.

La Hoya Lorca CFCaro Terrones,F. Garcia,Raúl Moreno,Alcántara,Antonio López,Lucho,Marcos Pérez,Nino,Peralta,Pina,S. Castillo,Alexis,D. Cuerva,Hugo,Jaime Paredes,Joselu,Juan,Marcos Torres,Muñiz,Nico,Ortuño,Sergio Ortiz,Toni,Higinio,Pau Franch,Pino,MelillaÁlvaro,Jesús Romero,Amarito,Juanjo,Mahanan,Pendu,Richi,Bolaños,Borjita,Brahim,David Sánchez,Guille Roldán,Hamin,Nacho Aznar,Nando,Sufián,Chota,Koeman,Manolo,Melik,Pedro,TableUCAM Murcia C. F. - 30Cádiz - 25Almería B - 23Balompédica Linense - 23Real Jaén - 22Real Betis B - 22Granada B - 21CD El Palo - 19Cartagena - 19Villanovense - 19Córdoba B - 19Sevilla At. - 18Marbella F.C. - 17San Roque Lepe - 17La Hoya Lorca CF - 16Arroyo - 15Melilla - 14La Roda - 14Lucena - 14Cacereño - 13

Elche Ilicitano C.F. lost against Huracán de Valencia by 0-2

Elche Ilicitano C.F. lost against Huracán de Valencia by 0-2 .

Goals5 min. Tariq converted a Goal for Huracán de Valencia7 min. Peris converted a Goal for Huracán de ValenciaElche Ilicitano C.F.Chiri,Pol,Fran,Hostench,Javi,Juan Manuel,L. Iotti,Nacho Porcar,Pepe,Peral,Carlos,César,Delma Sabater,Gálvez,J. Jiménez,Jesús,Joaquín,Juan Ramón,Kaná,M. Anaba,Mario Arques,Nico,Prudencio,Rubén,Samuel,Sergi Guilló,T. Christensen,Álvaro Fernández,David Ibarra,F. Fragapane,Iván Agudo,Moha,Rubio,Huracán de ValenciaFelipe,Paco,Vicent,Amarilla,Fali,Javi Barrio,José Ruiz,Peris,Tomás Ruso,Víctor Gomis,Boix,Cifo,Jesús Rubio,Jorge Julià,Luismi Loro,Pablo Vidal,San Julián,Txomin Barcina,David Agudo,Javi Navarro,Tariq,Xule,TableC.F. Reus Deportiu - 26Gimnàstic Tarragona - 26Espanyol B - 25Hércules C.F. - 25Badalona - 24C. Lleida Esportiu - 24Mallorca B - 24Alcoyano C.D. - 23Villarreal C.F. B - 22Huracán de Valencia - 22U.E. Sant Andreu - 19Cornellà U.E. - 18L Hospitalet - 17Elche Ilicitano C.F. - 17U.E. Olot - 17Baleares - 16Valencia Mestalla - 16Olímpic de Xàtiva - 15 Eldense C.D. - 15Zaragoza B - 13

Gimnàstic Tarragona beat CD Eldense (2-0)

Gimnàstic Tarragona beat CD Eldense (2-0) .

Goals20 min. Luismi Gracia converted a Goal for Gimnàstic Tarragona42 min. Marcos De La Espada converted a Goal for Gimnàstic TarragonaGimnàstic TarragonaManolo Reina,Tomeu Nadal,Gerard Valentín,Gerard Valentin,Jordi Calavera,Manolo Martínez,Mossa,Pablo Marí,Ramon Verdú,Xisco Campos,Cristóbal Gil,David Rocha,Gabi López,Javi Martínez,Jean Luc,Jean Luc,Kike Tortosa,Lago Júnior,Luismi Gracia,Marc Martínez,Xavi Molina,Ferran Giner,Gorka Azkorra,Lago Junior,Marcos De La Espada,Rayco García,CD EldenseAlberto,Ricardo Paz,Adrián,Aridane,Bardanca,Carlos Crespo,Juanjo Chavales,Mora,Pablo Pagán,Pastor,Samuel,Soldevilla,Campillo,Cañadas,Carlos Martín,Chupe,Domenech,George,J. Sánchez,Jefté,Pablo,Pablo Redondo,Paulinho,David Fas,Quini,Sergi Guardiola,Tabares,TableC.F. Reus Deportiu - 26Gimnàstic Tarragona - 26Espanyol B - 25Hércules C.F. - 25Badalona - 24C. Lleida Esportiu - 24Mallorca B - 24Alcoyano C.D. - 23Villarreal C.F. B - 22Huracán de Valencia - 22U.E. Sant Andreu - 19Cornellà U.E. - 18L Hospitalet - 17Elche Ilicitano C.F. - 17U.E. Olot - 17Baleares - 16Valencia Mestalla - 16Olímpic de Xàtiva - 15 Eldense C.D. - 15Zaragoza B - 13

Badalona beat Espanyol B (2-0)

Badalona beat Espanyol B (2-0) .

Goals26 min. Fran Grima converted a Goal for Badalona76 min. Manu converted a Goal for BadalonaBadalonaMarcos,Sergio,A. Vega,Amantini,Bermudo,Cárdenas,Fran Grima,Juanjo Prior,Lulú,Marc,Óscar Sierra,Toni Lao,Abraham,Álex Fernández,Cristian,Esteve,Fran Bea,Grasa,Joel Huertas,Manu,Raúl Torres,B. Draman,F. Ponzio,Fran Pineda,Jordi Sánchez,Matamala,Espanyol BAlejandro,Erik,Lirola Kosok,Andrés,Koke,Nestor,Albarrán,Ángel Martínez,Eric Bailly,Héctor,Iago,Marc Caballé,Navarro,R. Duarte,Raíllo,Rober,Aday Benítez,D. Traore,Joan Jordán,Marc Roca,Pol Llonch,Rubén,Carmona,Iván Sales,J. Luque,Jairo Morillas,Mamadou,Marc,Pirulo,TableC.F. Reus Deportiu - 26Gimnàstic Tarragona - 26Espanyol B - 25Hércules C.F. - 25Badalona - 24C. Lleida Esportiu - 24Mallorca B - 24Alcoyano C.D. - 23Villarreal C.F. B - 22Huracán de Valencia - 22U.E. Sant Andreu - 19Cornellà U.E. - 18L Hospitalet - 17Elche Ilicitano C.F. - 17U.E. Olot - 17Baleares - 16Valencia Mestalla - 16Olímpic de Xàtiva - 15 Eldense C.D. - 15Zaragoza B - 13

Las Palmas At. lost against UB Conquense by 0-1

Las Palmas At. lost against UB Conquense by 0-1 .

Goals24 min. Pituli converted a Goal for UB Conquense Las Palmas At.Stephane,Álex Martín,Dani Lorenzo,Ale Rivero,Álvaro,Ayoze,Borja Vera,Fran Gil,Jesús Valentín,Juanpe,Leto,Maikel,Óscar Pérez,Benito Ramírez,Borja,Castaño,Jesús Álvaro,Leandro,Leo,Manu Dimas,Marc,Matías,Nili,Pipo,Sandro,Adrián,Álvaro,Athuman Gonzalez,Cristian Barrios,Germán,José Collado,José Manuel,Pedro,UB Conquense Gallego Garcia,David,Manolo,Sergio Lara,Castell,Christian,Jesús,Nico Di Biase,Omar,Picón,Sendoa,Terrón,Borja Gil,Borja Hernández,Churre,Curro Vacas,Daniel,Dennis,Diakité,Javi Salero,Kike,Pablo,Reina,Tajamata,Adrian,José Vega,Nacho Quirino,Óscar Vega,Pituli,TableBilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 24Barakaldo - 24Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Tudelano - 18Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

Valladolid B beat Celta B (1-0)

Valladolid B beat Celta B (1-0) .

Goals87 min. Fran No converted a Goal for Valladolid BCardsAt minute 52, Soto gets a Red Card.

At minute 65, D. Goldar gets a Yellow Card.

At minute 76, Omar Santana gets a Yellow Card.

Valladolid BDaniel,Jordan,Julio Biyarri,Brian Oliván,Carmona,Fran No,Iván Casado,Juanmi,Ramiro,Alberto Rodríguez,Ángel,Anuar,Ayub,Dani Espinar,Daniel Vega,J.m. Arnaiz,Javi Navas,Juanjo,Mario,Sekou,Teto,Guille,Jorge Hernández,Teto,Toni,Celta BÁngel,Borja González Soto,Iván Villar,Óscar,D. Goldar,Jonathan,Kevin,Migui,Pablo Crespo,Puchetta,Samu,Soto,Al Watani,Álvaro Casas,B. Domínguez,Borja Fernández,Brais Méndez,Diop,Javi Rey,Jordan,Omar Santana,Rioja,Berto,Borja Iglesias,Fernán,Julio,Que,T. Lubanzadio,Yelko,Óscar,Jonathan,Samu,Soto,Kevin,Jordan,B. Domínguez,Julio,Omar Santana,T. Lubanzadio,Borja Iglesias,TableReal Oviedo - 31Real Murcia - 31UD Logroñés - 28Guijuelo - 27Coruxo - 25Valladolid B - 22Racing Ferrol - 22UP Langreo - 22Cultural Deportiva Leonesa - 19Compostela - 19Real Avilés - 19Celta B - 18Zamora - 17Burgos CF - 17Atl. Astorga - 16Sporting B - 14Somozas UD - 14CD Tropezon - 13CD Lealtad - 9Club Marino Luanco - 8

Mallorca lost against Sporting by 0-1

Mallorca lost against Sporting by 0-1 .

RefereeSánchez MartínezGoals74 min. Bernardo converted a Goal for SportingCardsAt minute 19, Pau Cendrós gets a Yellow Card.

At minute 28, Sergio Álvarez gets a Yellow Card.

At minute 50, Juan Muñiz gets a Yellow Card.

At minute 59, C. Bustos gets a Yellow Card.

At minute 70, Jandro gets a Yellow Card.

MallorcaCabrero,E. Royo,R. Miño,Yeray,A. Coeff,Agus,Antonio López,Biel Company,Bigas,Kasim,N. Gulan,Nunes,Pau Cendrós,Saborit,Truyols,Álex Vallejo,Arana,Brandon,C. Bustos,G. Assulin,Javi Ros,João Victor,M. Pereira,Marco,Marković,Martí,Abdón,Fofo,M. Šćepović,Tato,Cabrero,Bigas,Truyols,N. Gulan,Pau Cendrós,Martí,C. Bustos,Marco,M. Pereira,Arana,M. Šćepović,SportingAlberto García,Cuéllar,Dennis,Álex Menéndez,Bernardo,Iván Hernández,Jorge Meré,Julio,Lora,Luis Hernández,A. Touré,Álvaro Bustos,Barrera,C. Carmona,Daniel Ndi,Hugo Fraile,Ivette López,Jandro,Jony,Juan Mera,Juan Muñiz,Mandi,Mendy,Nacho Cases,Pablo Pérez,Rachid,Santi Jara,Sergio Álvarez,Castro,Guerrero,Isma López,Jorge Cano,S. Šćepović,Cuéllar,Bernardo,Álex Menéndez,Sergio Álvarez,Luis Hernández,Nacho Cases,Juan Muñiz,Castro,C. Carmona,Lora,Daniel Ndi,TableGirona - 30Las Palmas - 29Sporting - 29Valladolid - 26Real Betis - 24Ponferradina - 23Alcorcón - 23Recreativo - 20Real Zaragoza - 20Numancia - 19Alavés - 19Mallorca - 19Lugo - 18Barcelona B - 17Leganés - 17Racing Santander - 16Osasuna - 16Tenerife - 15Mirandés - 15Sabadell - 14Llagostera - 13Albacete - 11

Atlético beat Deportivo (2-0)

Atlético beat Deportivo (2-0) .

RefereeJ. A. Teixeira VitienesGoals43 min. Saúl converted a Goal for Atlético55 min. A. Turan converted a Goal for AtléticoCardsAt minute 13, Juanfran gets a Yellow Card.

At minute 33, M. Mandžukić gets a Yellow Card.

At minute 39, J. Giménez gets a Yellow Card.

At minute 40, Insúa gets a Yellow Card.

AtléticoJ. Oblak,Moyá,C. Ansaldi,D. Godín,G. Siqueira,J. Giménez,Jesús Gámez,Juanfran,Miranda,A. Cerci,A. Turan,C. Rodríguez,Gabi,Koke,Mario Suárez,Raúl García,Saúl,Tiago,Á. Correa,A. Griezmann,Héctor Hernández,M. Mandžukić,R. Jiménez,Moyá,D. Godín,J. Giménez,C. Ansaldi,Juanfran,Saúl,Tiago,A. Turan,Koke,A. Griezmann,M. Mandžukić,DeportivoFabri,G. Lux,Canella,Iago,Insúa,Juanfran,Laure,Lopo,Luisinho,M. Diakité,Manuel Pablo,Seoane,Sidnei,Álex Bergantiños,D. Salomão,H. Medunjanin,José Rodríguez,Juan Carlos,Juan Domínguez,L. Fariña,Wilk,Dani Iglesias,H. Postiga,I. Cavaleiro,I. Cuenca,Lucas,Marcos Remeseiro,Toché,Fabri,Sidnei,M. Diakité,Insúa,Juanfran,H. Medunjanin,Wilk,I. Cavaleiro,Luisinho,José Rodríguez,H. Postiga,TableReal Madrid - 33Atlético - 29Barcelona - 28Valencia - 24Sevilla - 23Málaga - 21Celta - 20Villarreal - 18Athletic - 18Eibar - 16Espanyol - 14Getafe - 14Rayo Vallecano - 14R. Sociedad - 13Levante - 12Granada - 11Almería - 10Deportivo - 10Elche - 10Córdoba - 7

Lokomotiv Moskva beat Spartak Moskva (1-0)

Lokomotiv Moskva beat Spartak Moskva (1-0) .

Goals77 min. A. Kasaev converted a Goal for Lokomotiv Moskva77 min. A. Kasaev converted a Goal for Spartak MoskvaCardsAt minute 40, P. Ebert gets a Yellow Card.

At minute 59, R. Shishkin gets a Yellow Card.

At minute 69, T. Mykhalyk gets a Yellow Card.

At minute 73, E. Makeev gets a Yellow Card.

At minute 76, D. Glushakov gets a Yellow Card.

At minute 85, D. N doye gets a Yellow Card.

At minute 86, D. Kombarov gets a Yellow Card.

Lokomotiv MoskvaA. Mirancuk,A. Turik,A. Shirokov,Guilherme,I. Abaev,M. Lobantsev,A. Sheshukov,Ivanov,J. Ďurica,M. Belyaev,N. Pejcinovic,R. Shishkin,R. Yanbaev,S. Makarov,Seraskhov A.,T. Burlak,T. Mykhalyk,V. Ćorluka,V. Denisov,A. Kasaev,A. Miranchuk,A. Samedov,A. Zapater,D. Tarasov,J. Tigorev,L. Diarra,M. Boussoufa,M. Fernandes,M. Grigoriev,M. Ozdoev,S. Tkachev,V. Obinna,D. N doye,Koryan A.,Maicon,O. Niasse,R. Pavlyuchenko,I. Abaev,V. Ćorluka,J. Ďurica,R. Shishkin,R. Yanbaev,M. Fernandes,T. Mykhalyk,M. Boussoufa,A. Kasaev,A. Kasaev,A. Samedov,D. N doye,Spartak MoskvaA. Dikan,A. Mitryushkin,A. Rebrov,S. Pesyakov,A. Khodyrev,D. Kombarov,D. Kutin,E. Makeev,J. Insaurralde,João Carlos,K. Kombarov,M. Suchý,S. Bocchetti,S. Bryzgalov,S. Parshivlyuk,S. Taşçı,A. Costa,A. McGeady,A. Özbiliz,A. Timofeev,D. Bilyaletdinov,D. Glushakov,J. Ananidze,J. Jurado,K. Kallstrom,K. Olsson,P. Ebert,Q. Promes,R. Carioca,R. Shirokov,Romulo,S. Gatagov,Samsonov A.,V.zubarev,Zuev A.,A. Dzyuba,A. Kozlov,A. Waris,D.davydov,L. Barrios,P. Yákovlev,V. Obukhov,V.krotov,Y. Movsisyan,A. Rebrov,João Carlos,E. Makeev,D. Kombarov,D. Kutin,K. Kallstrom,D. Glushakov,Romulo,Q. Promes,P. Ebert,Y. Movsisyan,TableZenit - 35CSKA Moskva - 28FK Krasnodar - 27Lokomotiv Moskva - 26Dinamo Moskva - 25Spartak Moskva - 25Kuban Krasnodar - 25Terek Groznyi - 24Rubin Kazán - 23Mordovia Saransk - 20Ufa - 14Ural Sverdlovskaya - 13Amkar Perm - 12Torpedo Moskva - 10FK Rostov na Donu - 10Arsenal-Tula - 8

Bilbao Ath. beat Atlético B (6-1)

Bilbao Ath. beat Atlético B (6-1) .

Goals7 min. Bengoa converted a Goal for Bilbao Ath.31 min. Williams converted a Goal for Bilbao Ath.45 min. Sabin converted a Goal for Bilbao Ath.76 min. Williams converted a Goal for Bilbao Ath.Bilbao Ath.Etxebarria,K. Arrizabalaga,Remiro,Artabe,Bustinza,Etxeberría,Iriondo,Jonan,Juaristi,Unai Bilbao,Yeray,Bengoa,I. Lekue,Iturraspe,Jon Iru,Jorge García,Magdaleno,Ó. Gil,Seguín,Undabarrena,Vesga,Gorka Santamaría,Jurgi,Mario Barco,Sabin,Salinas,Williams,Atlético BBernabé,David Gil,Y. Bounou,Aitor,Borja Paris,D. Gama,Elbis,Galass,Iván Pérez,Lucas,Mario Marín,Nacho,P. Trigueros,Rougalas,Tiri,Alejo,Andrés Robles,Benja,Borja Martínez,Dani Espejo,Keita,M. Ndoye,Nacho Huertas,Ramos,Roberto,S. Ezzatollahi,Xu Xin,Zubi,Borja Galán,Dani Aquino,Héctor Hernández,Ian,Marko,Pierre,Samuel,Samuel,TableBilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 24Barakaldo - 24Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Tudelano - 18Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

CF Trival Valderas beat Getafe B (3-2)

CF Trival Valderas beat Getafe B (3-2) .

Goals37 min. Óscar converted a Goal for CF Trival Valderas62 min. Emi converted a Goal for Getafe B72 min. Edu Payá converted a Goal for Getafe B84 min. Mínguez converted a Goal for CF Trival Valderas85 min. Nanclares converted a Goal for CF Trival ValderasCardsAt minute 42, Palacios gets a Red Card.

CF Trival ValderasJulian Plaza,Kike,Roberto,Altares,Alvaro Herrero,Diego,Edu Ruiz,Juanma,Mario Sánchez,Propín,Raúl,Borja Truchado,Bustarviejo,Cruz,Gonzalo,Javi Polo,Joaquín,Mancera,Mínguez,Nanclares,Noguera,Óscar,Palacios,Polo Longarela,Robert,Getafe BOlmedo,Oviedo,Quesada,Alberto,Carlos,D. Kramar,Edu Payá,Héctor Galiano,José Carlos,Miguel Ángel,Oli París,Robin,Álex Felip,Astray,Emi,Héctor Poncelas,Ivi,Mbaka,Nacho Gil,Pedro,Adrian Torres,Ayina,Hugo,John Pirez,Nando Copete,Orbegozo,Paco Tomás,Pere Milla,TableBilbao Ath. - 26Huesca - 26CD Guadalajara - 24Barakaldo - 24Leioa SD - 24R. Sociedad B - 22Getafe B - 22Real Unión de Irún - 22Toledo - 22Sestao River - 22Amorebieta - 21RM Castilla - 21Las Palmas At. - 21Tudelano - 18Fuenlabrada - 18Rayo B - 17UD Socuellamos - 16UB Conquense - 15Atlético B - 15Trival Valderas CF - 13

Thursday, November 27, 2014

Chiapas draw Toluca (1 - 1)

Chiapas draw Toluca (1 - 1) .

Goals45 min. J. Amione converted a Goal for Toluca68 min. E. Armenteros converted a Goal for ChiapasCardsAt minute 33, V. Vuoso gets a Yellow Card.

At minute 34, J. Amione gets a Yellow Card.

At minute 42, O. Rojas gets a Yellow Card.

At minute 78, R. Ortíz gets a Yellow Card.

ChiapasA. Frausto,A. Pérez,C. Lozano,O. Jiménez,Á. Ortiz,Bruno Pires,D. Mendieta,E. Dueñas,F. Araujo,H. Cervantes,J. Muñoz Mustafa,J. Rojas,L. Robles,M. Romero,O. Rincón,W. Paredes,A. Andrade,A. Zamora,C. Bermúdez,C. De La Peña,C. Villaluz,D. De La Torre,D. Toledo,E. Armenteros,Hurtado,J. Nava,L. Rodríguez,Luis Pérez,Manuel Jimenez,P. Gabas,C. Ochoa,F. Arizala,G. Casillas,I. Díaz,L. Viatri,M. Ortiz,M. Zuñiga,S. Santana,Sanchez Hugo,V. Vuoso,W. Cosme,O. Jiménez,H. Cervantes,E. Dueñas,E. Dueñas,J. Muñoz Mustafa,E. Armenteros,A. Zamora,D. De La Torre,J. Nava,L. Rodríguez,V. Vuoso,I. Díaz,TolucaF. Ibarra,G. Heredia,M. Abundiz,A. Talavera,C. Lozano,E. Sánchez,M. Centeno,A. Galindo,D. Gama,E. Dueñas,F. Gamboa,H. Acosta,M. Almazán,M. Ponce,P. Da Silva,A. Navarro Gutierrez,A. Rios,C. Orrantía,E. Brambila,G. Velasco,I. Brizuela,J. Sartiaguín,J. Silva Diaz,L. Lobos,O. Rojas,R. Ortíz,Sinha,W. Mathías,A. González,C. Esquivel,C. Muñoz,E. Benítez,E. Trejo,Gustavo Castillo,J. Amione,J. Salgueiro,P. Velázquez,R. Nava,A. Talavera,P. Da Silva,J. Silva Diaz,A. Galindo,O. Rojas,A. Rios,R. Ortíz,C. Orrantía,J. Amione,P. Velázquez,I. Brizuela,

Monterrey lost against Atlas Guadalajara by 0-1

Monterrey lost against Atlas Guadalajara by 0-1 .

Goals35 min. L. Caballero converted a Goal for Atlas GuadalajaraCardsAt minute 25, L. Caballero gets a Yellow Card.

At minute 34, E. Juárez gets a Yellow Card.

At minute 83, A. Ramírez gets a Yellow Card.

MonterreyE. Llanes,J. De Dios,J. Orozco,B. Hernandez,D. Chavez,E. Juárez,E. Velarde,H. Mier,J. Basanta,Le. López,Lu. López,R. Osorio,S. Medina,S. Meza,V. Ramos,C. Ramirez,G. Moreno,J. Corona,J. Hernández,J. Zavala,Lucas Silva,Lucas Silva,N. Cardozo,O. Arce,A. Garcia,C. Delgado,H. Suazo,L. Madrigal,M. De Jesús,M. Gracia,O. Arellano,Ó. García,W. Morelo,J. Orozco,S. Medina,H. Mier,E. Velarde,E. Velarde,E. Juárez,J. Zavala,N. Cardozo,S. Meza,C. Delgado,Lucas Silva,H. Suazo,Atlas GuadalajaraAlan López,F. Vilar,M. Fraga,E. Castillo,E. Pérez,F. Erpen,Francisco León,J. Chávez,L. Venegas,O. Razo,S. Ponce,A. Gonzalez,A. Ramírez,C. Treviño,E. Brambila,É.rivera,J. Hernández,J. Medina,Pablo Jesús,R. Millar,R. Vilchis,E. Esqueda,J. Barraza,L. Caballero,M. Barragán,Maikon Leite,F. Vilar,F. Erpen,L. Venegas,E. Castillo,E. Pérez,A. Gonzalez,A. Ramírez,Maikon Leite,R. Millar,J. Medina,J. Medina,L. Caballero,

Estoril beat PSV (3-2)

Estoril beat PSV (3-2) .

Goals6 min. M. Depay converted a Goal for PSV12 min. Tozé converted a Goal for Estoril14 min. L. Narsingh converted a Goal for PSV30 min. Kuca converted a Goal for Estoril40 min. Diogo Amado converted a Goal for EstorilEstorilKieszek,Rúben Dionísio,Vagner,Alex Kakuba,Anderson Luis,B. Miguel,Babanco,Bruno Nascimento,Diego Carlos,E. Rafael,Luis Gustavo,Mano,Rúben Fernandes,Y. Tavares,Anderson Esiti,Baltazar,Diogo Amado,F. Gonçalves,Fernandinho,J. Balboa,João Pedro,Matias Cabrera,Taira,Tozé,Arthuro,Bruno Lopes,Kleber,Kuca,Luiz Phellype,Pedro J,Ricardo Vaz,Sebá,Kieszek,Rúben Fernandes,Y. Tavares,E. Rafael,Anderson Luis,Anderson Esiti,Tozé,Diogo Amado,Sebá,Kleber,Kuca,PSVJ. Zoet,N. Bertrams,R. Pasveer,A. Guardado,A. Tamata,J. Brenet,J. Bruma,J. De Wijs,J. Hendrix,J. Willems,K. Rekik,M. Koch,N. Isimat-Mirin,S. Arias,T. Derijck,A. Luković,A. Maher,C. Leemans,M. Ritzmaier,O. Hiljemark,R. Vloet,S. Schaars,A. Boljević,B. Cmiljanić,F. Jozefzoon,G. Wijnaldum,J. Locadia,L. De Jong,L. Narsingh,M. Depay,Z. Bakkali,J. Zoet,K. Rekik,J. Bruma,J. Willems,S. Arias,A. Guardado,A. Maher,G. Wijnaldum,M. Depay,L. De Jong,L. Narsingh,TableDinamo Moskva - 15PSV - 7Estoril - 6Panathinaikos - 1

Wednesday, November 26, 2014

The Strongest draw Bolívar (1 - 1)

The Strongest draw Bolívar (1 - 1) .

Goals45 min. D. Checha converted a Goal for The Strongest75 min. J. Capdevila converted a Goal for BolívarCardsAt minute 18, M. Paz gets a Yellow Card.

At minute 23, M. Paz gets a Red Card.

At minute 31, R. Equino gets a Yellow Card.

At minute 39, J. Capdevila gets a Yellow Card.

At minute 45, J. Arce gets a Yellow Card.

At minute 49, P. Escobar gets a Yellow Card.

At minute 57, R. Castro gets a Yellow Card.

At minute 63, A. Chumacero gets a Yellow Card.

At minute 69, D. Wayar gets a Yellow Card.

At minute 69, L. Dias gets a Yellow Card.

At minute 83, L. Gutierrez gets a Yellow Card.

At minute 90, W. Flores gets a Yellow Card.

The StrongestA. Chumacero,D. Vaca,G. Fernández,M. Vaca,A. Cabrera,D. Checha,J. Torrico,L. Dias,L. Torrico,A. Méndez,D. Chávez,D. Wayar,E. Cristaldo,E. Parada,L. Melgar,M. Bajter,M. Leon,M. Paz,M. Quiroga,N. Solíz,P. Escobar,R. Castro,V. Melgar,W. Veizaga,R. Ramallo,D. Vaca,M. Paz,L. Dias,D. Wayar,L. Torrico,L. Torrico,R. Castro,A. Chumacero,N. Solíz,A. Méndez,R. Ramallo,P. Escobar,BolívarG. Viscarra,R. Quinonez,W. Rojas,L. Álvarez,L. Gutierrez,L. Rodríguez,N. Cabrera,R. Equino,R. Sagardia,S. Taborga,Chavez J.,D. Miranda,E. Saavedra,J. Callejon,J. Capdevila,L. Maygua,R. Cardozo,V. Cordoba,W. Flores,C. Tenorio,G. Yecerotte,J. Arce,Luis Ali,M. Suarez,Ó. Rodas,R. Quinonez,N. Cabrera,L. Gutierrez,R. Equino,W. Flores,Chavez J.,J. Capdevila,E. Saavedra,J. Arce,C. Tenorio,J. Callejon,TableOriente Petrolero - 30Bolívar - 28Wilstermann - 27Real Potosi - 23Blooming - 23San Jose Oruro - 22Club Universitario - 20The Strongest - 19Nacional Potosí - 16Petrolero Yacuiba - 16Sport Boys Warnes - 12Universitario Cobija - 9

Thursday, November 20, 2014

Keeping Up on the Minimum Wage

(NY Public Library) This is the Department of Labor blog post, authored by Tom Perez, Secretary of the Labor Department. In his post, he states that a minimum wage job barely covers one person s basic needs. Over 88 % of minimum wage workers are adults, many supporting a family. He affirms that it’s time for Congress to follow the lead of the people they’re elected to represent. It’s time to keep up. It’s time to pass $10.10 for workers across the country.

It’s been almost two years since President Obama first called for an increase in the national minimum wage. He believes more strongly than ever that no one who works full-time should have to raise a family in poverty. He believes that the current rate of $7.25 per hour undermines our basic bargain, failing to reward hard work with a fair wage.

But Congress hasn’t exactly seen it that way. Members have blocked a raise to $10.10, in defiance of strong public support that continues to grow. Bottom line: they’re not keeping up with the views of people around the country. In Tuesday’s election, a higher minimum wage went five-for-five. By convincing margins, voters in Alaska (69 percent), Arkansas (65 percent), Nebraska (59 percent), South Dakota (53 percent) and Illinois (67 percent) said loud and clear that they want to give hardworking people a raise.

Alaska, Arkansas, Nebraska and South Dakota (all reliably red states, by the way) will implement changes in their state law, with a total of about 325,000 people set to get a raise. (The Illinois ballot measure was a non-binding resolution urging the state legislature to act).

These results come on top of coast-to-coast grassroots progress in recent months. Since the beginning of 2013, 13 other states, plus the District of Columbia and several localities, raised their minimum wages, either through referendum or legislative action — with 7 million Americans set to get a raise from these actions. And the president — as part of his year of action — signed an Executive Order raising the minimum wage to $10.10 per hour for federal contract workers.

Also, the U.S. minimum wage isn’t keeping up with the rest of the world – we rank third-to-last among OECD nations (when you measure minimum wage as a percentage of median wage).

And the value of the minimum wage isn’t keeping up with the rising cost of living – it’s lost 20 percent of its value since the 1980s. Let’s take a look at what this means for a family of three: In 1968, a full-time minimum wage worker could support a family of three. Today, a minimum wage job barely covers one person’s basic needs. Over 88% of minimum wage workers are adults, many supporting a family.

To Americans, this isn’t a question of partisanship, but of common sense. They see their neighbors struggling – choosing between buying a gallon of gas or a gallon of milk. They see their local businesses losing sales because of lagging consumer demand. They know that putting a few more hard-earned dollars in people’s pockets is the right thing and the smart thing to do.

They want everyone to enjoy the benefits of our growing, recovering economy. They want broadly-shared prosperity. They’ve demonstrated it with their votes. Now it’s time for Congress to follow the lead of the people they’re elected to represent. It’s time to keep up. It’s time to pass $10.10 for workers across the country.

Follow Secretary Tom Perez on Twitter, @LaborSec.
Source: www.nypl.org

Absolute Sale! NYC Land Auction Catalogs in the Map Division

(NY Public Library)

All of our print collections can be identified through searching our catalog or through consulting our old-school hard copy catalog that we keep at the reference desk in our reading room. Searching by subject is the best way to find material in our collections. Most subject headings will reflect the geographic area of interest along with a particular topic relating to that place. Below are a few suggested subject headings to use for an initial search of our collections in the NYPL catalog. Keep in mind that there are plenty of permutations of this search, depending on what location or subject you are interested in:


Real property -- New York (State) -- New York -- Maps
Real property auctions -- New York (State) -- New York.
Real property auctions -- New York (State) -- New York -- Maps

If you’d like to search for all maps of a particular location, you can search for a place name, i.e. a neighborhood, town, city, county or state, along with the word Maps:


Bronx (New York, N.Y.) -- Maps
Harlem (New York, N.Y.) -- Maps
(New York, N.Y.) -- Maps

Of course, a researcher runs into two problems here: the sheer number of maps of places like New York City, coupled with the fact that the nondescriptive, utilitarian titles of most maps, e.g. “Map of New York,” doesn’t provide many clues as to what’s actually on the map. Whenever the need arises to narrow down a list of resources, a few quick steps can be taken. One step would be to try a narrower search, such as:


City planning -- New York (State) -- New York -- Maps
Streets -- New York (State) -- New York -- Planning -- Maps

Another recommended step would be to use the advanced search feature in the catalog and select a date range of interest in order to limit the resources to sort through.

Since a sizeable portion of our collection, particularly those items from the mid-twentieth century are not included in our online catalog, we highly advise and greatly encourage researchers to get the most out of our collections by to reaching out to our librarians either by visiting the division or sending us an email: maps@nypl.org. Tell us about your projects and research and we’ll help you navigate through the collections; it’s what we do best!

Other NYPL Research Collections

Of course, there are other divisions in the Stephen A. Schwarzman Building that provide strong documentation of the city’s past, their collections too numerous to mention in any meaningful detail here. The two divisions that should already be familiar to lovers of New York City history are the Manuscripts and Archives Division and, as noted above, The Irma and Paul Milstein Division of United States History, Local History & Genealogy. For example, the Milstein Division has a wonderful collection of uncataloged 20th century real estate brochures (similar to those in the Avery Architectural & Fine Arts Library), which includes land auction pamphlets from Mr. Whiton’s collection that were not digitized along with those held by the Map Division.

In addition to providing assistance in the use of their historical collections, the Milstein Division staff regularly teach classes on researching aspects of New York City’s history and publish guides on using the library’s collections in your research. Here are a few of their more recent posts on researching real estate and the changing face of the city:


Who Lived In a House Like This A Brief Guide to Researching the History of Your NYC Home
New York City Land Conveyances 1654-1851: What They Are and How They Work
How to Find Historical Photos of New York City

The librarians in the Milstein Division would also like to hear about your research questions. Feel free to drop them a line anytime at history@nypl.org.

Source: www.nypl.org

Mike Nichols, 1931-2014

(NY Public Library)


One of Nichols’ great innovations in The Graduate was to cast Dustin Hoffman—short, nondescript, obviously Jewish—in a role written as a WASPy Robert Redford type (“a walking surfboard,” in Hoffman’s words). Nichols himself was something of an inversion of that contrast—tall, blonde, and legendarily articulate and urbane, he was nonetheless a refugee from Hitler, a German-born Jew who came to the United States at the age of 8. His hair fell out due to a whooping cough shot, his father died when he was 12, and the only English phrases Nichols (then known as Mikhail Igor Peschkowsky—Igor to his schoolmates) knew upon arriving in America were “I do not speak English” and “Please, do not kiss me.” Often approaching his early work as a sardonic outsider-observer, Nichols matured into a role as the ultimate Broadway insider, a reluctant interviewee but a legendary raconteur for lucky initimates. “Sometimes I feel I should be paying admission,” said Diane Sawyer, his wife.

“What is it really like” is the one idea Nichols returned to again and again when he could be coaxed into interviews. In 2004, he expanded on how that basic notion informed all his work:

I think I have always been interested in one main question in making a film or doing a play: What is this really like Not, what is the convention Or, what is the agreed-upon approach here But, what is this moment, this emotion, this action, this experience like when it happens in life In order to try to answer that question, sometimes we have to leave reality behind and try to go where the poetry goes. But the question is always the same.

Rare recordings of many of Nichols’ theatrical productions can be viewed on-site at the Library for the Performing Arts’ Theatre on Film and Tape Archive, including The Gin Game, Annie, Waiting For Godot (with Robin Williams), The Seagull, Monty Python s Spamalot, Death of a Salesman, and Betrayal.
Source: www.nypl.org

Podcast #37: Richard Ford on Becoming a Reader and Finding a Voice

(NY Public Library)

The New York Public Library Podcast brings you the best of the Library s author talks, live events, and other bookish curiosities. In our most recent episode, we were lucky to be visited by Richard Ford, the Pulitzer Prize-winning author, who is perhaps best known for his Frank Bascombe books. At Books at Noon, the novelist and short story writer discussed Raymond Carver, voice in fiction, and becoming a reader.

[[{"fid":"276975","view_mode":"default","fields":{"format":"default","field_file_image_alt_text[und][0][value]":"Richard Ford","field_file_image_title_text[und][0][value]":"Richard Ford"},"type":"media","attributes":{"alt":"Richard Ford","title":"Richard Ford","class":"media-element file-default"}}]]

Although he has written eight novels, Richard Ford told us that he was a bit of a late bloomer when it came to reading. He explained:


"I went to high school in Jackson, Mississippi, where you could graduate in the middle of your class and never have read a book, and so really I didn t read a book until I was about eighteen... Teachers were always saying to me (you know how teachers do things), You need to apply yourself. You need to apply yourself. We ve all been told that. So when I got to be about eighteen, I thought, If I don t start applying myself, I m going to be doomed. And that fear of failure really was what it was that made me read. It wasn t anything high-minded."


Once Ford established himself as a writer, however, he became known for the integrity of his sentences and his voice. Of the latter, which is notoriously difficult to define, Ford said:


"I think voice is the music of the story s intelligence, that the voice of a novel, the voice of a story, is not the speaking voice of Frank Bascombe but it is something a good bit more complex. It is how a novel sounds when it is doing its most important business on you, when it is, as novels do, as poems do,. Novels lean on us. They are artifice. They are rhetorical. They are trying to effect us and change us. And that s what I hear, what I understand, when I use the word voice. "


Shortly after publishing his first novel, A Piece of My Heart, Ford met the legendary minimalist writer Raymond Carver. The two became fast friends:


"I met Carver in 1977 in Dallas. Universities still had money for literary festivals, and they brought me and Ray and Ed Doctorow, who d been my teacher, and Phil Levine, your old friend, a bunch of us down to do that thing. And Carver was there and he was not long off of the booze, and he was very shaky, and I don t mean literally shaky, but his grip on his life was very uncertain. And when he met me, it was kind of love at first sight between him and me because I wasn t a drunk and I owned a house. I was still married to my original wife, and I was solvent. And I think he looked at me, and he thought, These are the kinds of friends I need to have. "


You can subscribe to the New York Public Library Podcast to hear more conversations with wonderful artists, writers, and intellectuals. Join the conversation today!
Source: www.nypl.org

Job and Employment Links for the Week of November 23

(NY Public Library) Americare Inc. will present a recruitment for Home Health Aide (10 openings) on Monday, November 24, 2014, 10 am - 2 pm, at Staten Island Workforce 1 Career Center, 120 Stuyvesant Place, Staten Island, NY 10301.



St. Nicks Alliance Workforce Development provides Free Job Training and Educational Programs in Environmental Response and Remediation Tech (ERRT), Commercial Driver s License , Pest Control Technician Training (PCT), Employment Search and Prep Training and Job Placement, Earn Benefits and Career Path Center. For information and assistance, please visit St. Nicks Alliance Workforce Development, 790 Broadway, 2nd Fl., Brooklyn, NY 11206. 718-302-2057 ext. 202.





Brooklyn Workforce Innovations helps jobless and working poor New Yorkers establish careers in sectors that offer good wages and opportunities for advancement. Currently BWI offers free job training programs in four industries: commercial driving, telecommunications cable installation, TV and film production, and skilled woodworking. BWI is at 621 Degraw Street, Brooklyn, NY 11217. 718-237-5366.

CMP (formerly Chinatown Manpower Project) in lower Manhattan is now recruiting for a free training in Quickbooks, Basic Accounting, and Excel. This training is open to anyone who is receiving food stamps but no cash assistance. Class runs for 8 weeks, followed by one-on-one meetings with a job developer. For more information : Email:info@cmpny.org , call 212-571-1690 or visit 70 Mulberry Street, 3rd Floor, NY, NY 10013. CMP also provides tuition-based healthcare and business trainings for free to students who are entitled to ACCESS funding. Please call CMP for information.

Nontraditional Employment for Women (NEW) trains women and places them in careers in the skilled construction, utility, and maintenance trades. It helps women achieve economic independence and a secure future. For information call 212-627-6252 or register online.

Grace Institute provides tuition-free, practical job training in a supportive learning community for underserved New York area women of all ages and from many different background. For information call 212-832-7605.

Please note this blog post will be revised when more recruitment events for the week of November 23 are available.


Source: www.nypl.org